✕
English
English
Santa tell me if you're really there
Don't make me fall in love again
If he won't be here next year
Santa tell me if he really cares
Cause I can't n give it all away if he won't be here next year
Feeling Christmas all around
And I'm tryna play it cool
But it's hard to focus when I see him walking 'cross the room
Let it snow, is blasting out
But I won't get it in the mood
I'm avoiding every mistle toe until I know it's true love
That he thinks of
So next Christmas I'm not all alone boy
Santa tell me if you're really there
Don't make me fall in love again
If he won't be here next year
Santa tell me if he really cares
Cause I can't give it all away if he won't be here next year
I been down this road before
Fell in love on Christmas night
But on new year's day I woke up he wasn't by my side
Now I need someone to hold
Be my fire in the cold
But it's hard to tell if this is just a fling or if it's true love
That he thinks of
So next Christmas I'm not all alone boy
Santa tell me if you're really there
Don't make me fall in love again
If he won't be here next year
Santa tell me if he really cares
Cause I can't give it all away if he won't be here next year
Oh I wanna have him beside Ooh Woo Hooo!
On the twenty fifth by the fire place OHh Woo Hooo!
But I don't want a new broken heart
This year I've got to be smart
Oh baby
Santa tell me
Santa tell me
Santa tell me
If you won't be here! OHh Woo Hooo!
Santa tell me if you're really there
Don't make me fall in love again
If he won't be here next year
Santa tell me if he really cares
Cause I can't give it all away if he won't be here next year
Santa tell me if you're really there
Don't make me fall in love again
If he won't be here next year
Santa tell me if he really cares
Cause I can't give it all away if he won't be here next year
Submitted by 
Marcosekmj on 2014-11-26
Marcosekmj on 2014-11-26
BlackRyder
altermetax
Enjovher
Miley_LovatoSubtitles created by 
on Wed, 25/12/2024 - 15:11
on Wed, 25/12/2024 - 15:11Subtitles edited by
✕
Copyright:
Writer(s): Savan Harish Kotecha, Ariana Grande, Ilya Salmanzadeh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Comments
Marcosekmj
Wed, 26/11/2014 - 18:36
Thanks I didn't notice, but now it's ok.. English isn't my native language so thanks so much for your help and read it again.. ;)
jadorella
Wed, 26/11/2014 - 22:04
My pleasure to help you! Unfortunately the first 3 refrains are wrong again. The last sentence of the refrain should have the word can't, not can. Sorry for my repetition but I think it is important to be corrected because there is a problem to the meaning and someone who wants to translate the song may find a difficulty in understanding the meaning. Thank you very much again and sorry for my repetition. :)
Marcosekmj
Wed, 26/11/2014 - 22:40
I'm sorry I didn't realize again, I will be better next time :((
Hi i translated the song and i noticed some mistakes on the lyrics, maybe you could correct them! Line 9 (blasting now) is blasting out and line 21, ''but i woke up and he wasn't by my side'' are the correct lyrics. Also the refrain's last line is ''cause i can't give it all away...''. Thank you very much!!! :)