✕
English
Original lyrics
Joy to the World
Joy to the World , the Lord is come!
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And Heaven and nature sing,
And Heaven and nature sing,
And Heaven, and Heaven, and nature sing.
Joy to the World, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat, the sounding joy.
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love.
MissAtomicLau
Don Juan
Sciera
LTHebrew
Translation
אושר לעולם
אושר לעולם, האל הגיע!
תנו לאדמה לקבל את מלכה
תנו לכל לב להכין לו מקום,
ולגן העדן ולטבע לשיר,
ולגן העדן ולטבע לשיר,
ולגן העדן, ולגן העדן, ולטבע לשיר.
אושר לעולם, המושיע שולט!
תנו לאנשים להשתמש בשיריהם,
בזמן שהשדות והשתפונות, האבנים, הגבהות והערבות
חוזרים על האושר המתנגן,
חוזרים על האושר המתנגן,
חוזרים, חוזרים, על האושר המתנגן.
אל תתנו לחטאים וליגון לגדול,
ולא לקוצים לזהם את האדמה,
הוא בא לגרום לברכותיו לזרום
עד איפה שניתן למצוא את הקללה,
עד איפה שניתן למצוא את הקללה,
עד איפה, עד איפה, שניתן למצוא את הקללה.
הוא מושל בעולם ביושר וחן
וגורם לאומות להוכיח
את ההדר של הצדק שלו,
ואת פלאי אהבתו,
ואת פלאי אהבתו,
ואת פלאי, פלאי, אהבתו
tonyl
Hebrewsongs1✕
Translations of "Joy to the World"
Hebrew
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
