• K-Pop Demon Hunters (OST)

    Polish translation

Share
Subtitles
Font Size
Polish
Translation
#1#2

Golden

[RUMI] Byłam duchem, byłam sama (hah)
Na ciemnej (hah) drodze przed nami (hah)
Dano mi tron, Nie wiedziałam (hah) jak uwierzyć (hah)
Byłam królową, jaką chciałam być
[ZOEY] Żyłam dwoma życiami, próbowałam grać po obu stronach
Ale nie mogłam znaleźć swojego miejsca
[MIRA] Nazywano mnie problematycznym dzieckiem, bo stałam się zbyt dzika
Lecz teraz dzięki temu zarabiam pieniądze, w nieskończoność
 
[RUMI] Skończyłam się ukrywać, teraz świecę
Jakbym po to się urodziła
Wytrwale marzyłyśmy, zaszłyśmy tak daleko
Już wierze
 
Pniemy się w górę, w górę w górę
To nasz moment
Wiesz, że razem lśnimy
Będziemy, będziemy złoci
oh, w górę, w górę w górę
Z naszymi głosami
na zawsze niezniszczalni
Będziemy, będziemy złoci
 
Skończyłam się ukrywać, teraz świecę
Jakbym po to się urodziła
oh, nasz czas, bez strachu, bez kłamstw
Urodziłyśmy się po to by takie być.
 
Czekałam zbyt długo by zburzyć te mury
Obudzić się i czuć to co jak
Zostawić wszystkie te wzorce w przeszłości
I nareszcie żyć jak dziewczyna którą wszyscy widzą
 
Nigdy więcej ukrywania się, będę świecić
Jakbym po to się urodziła
Ponieważ jesteśmy łowczyniami, silnymi głosami
I już wiem jak wierzyć
 
Pniemy się w górę, w górę w górę
To nasz moment
Wiesz, że razem lśnimy
Będziemy, będziemy złoci
oh, w górę, w górę w górę
Z naszymi głosami
na zawsze niezniszczalni
Będziemy, będziemy złoci
 
Skończyłam się ukrywać, teraz świecę
Jakbym po to się urodziła
oh, nasz czas, bez strachu, bez kłamstw
Urodziłyśmy się po to by takie być.
 
Wiesz, że będziemy, będziemy złoci
Będziemy, będziemy
Urodzone by, urodzone by lśnić
Świecimy jasno
Wiesz, że to nasz czas, bez strachu, bez kłamstw
Urodziłyśmy się po to by takie być.
 
English, Korean
Original lyrics

Golden

Click to see the original lyrics (English, Korean)

Play video with subtitles
Play video with subtitles
Comments