• K-Pop Demon Hunters (OST)

    Hindi translation

Share
Subtitles
Font Size
English, Korean
Original lyrics

Golden

I was a ghost, I was alone (Hah)
어두워진 (Hah) 앞길속에 (Hah)
Given the throne, I didn't know how to believe (Hah)
I was the queen that I'm meant to be (Ah)
I lived two lives, tried to play both sides (Oh)
But I couldn't find my own place (Oh, oh)
Called a problem child 'cause I got too wild
But now that's how I'm getting paid, 끝없이 on stage
 
I'm done hidin', now I'm shinin'
Like I'm born to be
We dreamin' hard, we came so far
Now I believe
 
We're goin' up, up, up
It's our moment
You know together we're glowin'
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up
With our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
 
Oh, I'm done hidin', now I'm shinin'
Like I'm born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That's who we're born to be
 
Waited so long to break these walls down
To wake up and feel like me
Put these patterns all in the past now
And finally live like the girl they all see
 
No more hiding, I'll be shining
Like I'm born to be
'Cause we are hunters, voices strong
And I know I believe
 
We're goin' up, up, up
It's our moment
You know together we're glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up
With our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
 
Oh, I'm done hidin', now I'm shinin'
Like I'm born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That's who we're born to be
 
You know we're gonna be, gonna be golden (Oh)
We're gonna be, gonna be (Oh)
Born to be, born to be glowin' (Oh)
밝게 빛나는 우리
You know that it's our time, no fears, no lies (Oh, oh)
That's who we're born to be
 
Play video with subtitles
Hindi
Translation

Sona

Soi thi main, khoi thi main (Hah)
Tanha thi (Hah) Bikharisi (Ah)
Saalon se thi ghiri hui (Hah) na yakin
Hai assma mera meri jami
Thi uljhi si meri jindagi, ab leti hu khud phesale
Thang karti thi, bada ladti thi
Ab usike hai paise milte
Hai tufani
 
Na chupungi, na jhukongi
Main to hu shula
Main to tapungi, sakt banugi
Hu Sona
 
Chulenge ham, ham, ham, ham uchai
Kamjori se hai riha hi
Yeh hai hamari ladai
Oh, ham, ham, ham is tarah gayenge
Yeh hai hamari awazen, yeh hai hamari ladai
 
Oh, na chupungi, na jhukongi
Main to hu shula
Oh, na darungi, na chikungu
Main to ab jhula
 
Mere maan mein yeh raaz dafan hai
Yeh kafan kab utarega?
Yeh nishan na nahi pehechan meri
Kya koi is bat ko samajhe ga?
 
Na chupungi, na sahungi
Main to hu shula
Ha, ham hai hunters
Barsenge banke aag ka gola
 
Chulenge ham, ham, ham, ham uchai
Kamjori se hai riha hi
Yeh hai hamari ladai
Oh, himmat, apni, na, khona na
Abse dara na, na rona
Isiliye ham hai Sona
 
Oh, na chupungi, na jhukongi
Main to ab shula
Oh, main to tapungi, sakt banugi
Main hu Sona
 
Ha, Ham banenge, banenge Sona
Ham banenge, banenge
Chamkaye ek sitara, hum banenge ab shula
Oh, na darungi, na chikungu
Main hu jhula
 
Play video with subtitles
Comments
ranjana nitnavareranjana nitnavare    Sat, 19/07/2025 - 11:49

It's not 'Kamjori se re hai reha hi' it's 'gam se reha hi'