SilentRebel83

Mother - Old Norse translation

Original lyrics
Translation

Mother

Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother

Móðir

Morginn
Snær
Vindr
Jǫrð
Fell
Sól
Haf 1
Stiarna
Máni
Auga
Vatn
Steinn
Móðir
  • 1. literally "sea"
Likes4
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
GuestGuest
submitted on 23 Mar 2017 - 22:45

User

Time ago

5 years 11 months
6 years 11 months
9 years 4 weeks
Guests thanked 1 time
Author's comments:

Used an English > Old Norse dictionary for this. There is a disclaimer on the website that it isn't meant to be completely correct so there may be some errors here.

Translations

Abaza Abkhaz Acehnese Adyghe Afar Afrikaans Aghul Ahitorian Ainu Äiwoo Akan Akhvakh Akkadian Albanian Albanian (Gheg) Al Bhed Aleut Altai #2 #3 Amharic Anglo-Norman Angloromani Arabic #2 Arabic (other varieties) #2 Aragonese Aramaic (Modern Syriac Dialects) #2 #3 Arapaho Armenian Aromanian Arrernte Assamese Asturian Australian Kriol Avar #2 Azerbaijani #2 #3 Bambara Bangala Banjarese Bashkir Basque (Modern Batua) Belarusian Bengali Berber Betawi Bhojpuri Black Speech Boro #2 Bosnian #2 Bosnian (Shchakavian dialect) Breton Buginese Bulgarian Burmese Burushaski Cape Verdean Catalan Cebuano Chakma Chamorro Chechen Cherokee #2 Chewa Chinese #2 #3 Chinese (Cantonese) Chinese (Classical Chinese) Chinese (Hakka) Choctaw Chukchi Chuvash Circassian #2 Comanche Constructed Language #2 Cornish Corsican Cree #2 Crimean Tatar #2 Croatian Croatian (Chakavian dialect) Croatian (Kajkavian dialect) Czech #2 Dakota Dalmatian Danish Deg Xinag Dogri Dothraki Dragon Dutch Dutch (Dialects) #2 Dutch (Middle Dutch) Dutch (Old Dutch) Dzongkha Egyptian (Old Egyptian/Coptic) #2 Enets English Creole (Bislama) English Creole (Tok Pisin) English (Jamaican) English (Middle English) English (Nigerian Pidgin) English (Old English) English (Scots) #2 English (Solomon Islands Pidgin) Erzya Esperanto Estonian Even Evenki Extremaduran Faroese #2 Fijian Fiji Hindi #2 Filipino/Tagalog #2 Finnish Flemish (Dialects) Fon French French (Antillean Creole) French (Haitian Creole) French (Louisiana French) French (Old French) French (Seychellois Creole) Frisian Friulian Fulani #2 Gaddi Gaelic (Irish Gaelic) Gaelic (Manx Gaelic) Gaelic (Scottish Gaelic) Gagauz Galician Galician-Portuguese Garifuna Georgian German German (Austrian/Bavarian) German (Kölsch) German (Low German) #2 German (Middle High German) German (Old High German) German (Wymysorys) Gilbertese Gothic Greek #2 Greek (Ancient) Greek (Pontic) Greenlandic Griko Gujarati Haida Hausa Hawaiian Hebrew High Valyrian Hindi Hmong Huichol Hungarian Icelandic #2 Ido Igbo Ilokano Indigenous Languages (Venezuela) #2 #3 #4 #5 Indonesian #2 Ingrian Ingush Interlingua Interslavic Inuktitut IPA #2 #3 Istro-Romanian Italian Itelmen Japanese Javanese Kabardian Kalmyk Kamkata-vari Kannada Karachay-Balkar Karaim Karakalpak Karelian #2 Kariña Kashmiri Kashubian Kazakh #2 #3 Ket Khakas Khanty #2 #3 Khmer Kinyarwanda Kiowa Klingon Komi #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 Konkani Korean Koryak Kumyk Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Sorani) Kyrgyz Ladino (Judeo-Spanish) Ladin (Rhaeto-Romance) Lakota Lao Latin Latvian Latvian (Latgalian) Laz #2 Lenape Lezgian Ligurian Lithuanian Livonian Lojban Lombard Lower Sorbian Luganda Luxembourgish Macedonian Maithili Malagasy Malay Maldivian (dhivehi) Maltese Mandinka Mansi #2 Maori Marathi Mari #2 #3 Marshallese Mauritian Créole Mazahua Megleno-Romanian Meitei (Manipuri) Miami-Peoria Michif Mi'kmaq Minangkabau Mixtec Mizo Moksha Mongolian Mongolian (Buryat dialect) Montenegrin #2 Nahuatl #2 Nanticoke Nauruan Navajo #2 Ndebele Neapolitan Nengone Nepali Nganasan Niuafo'ou Niuean Nivkh Nogai North Straits Salish Norwegian #2 Novial Nuxalk Nyungar Occitan Odia Ojibwe Okinawan Old Church Slavonic Old East Slavic Old Norse Old Prussian #2 Ormuri Oroch Oromo #2 Oroqen Osage Ossetic Other #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 #12 #13 Otomi Palauan Papiamento Pashto Persian Persian (Dari) Persian (Middle Persian) Piedmontese Pitjantjatjara Poitevin-Saintongeais Polish Polish (Poznan dialect) Polish (Silesian dialect) Pomo Portuguese Punjabi Purépecha Quechua Quenya Rapa Nui Rarotongan Romani #2 Romanian #2 Romansh #2 Rotuman Russian #2 Rusyn (Carpathian) Rutul Sakha #2 Sami (North Sámi) #2 Sami (Ter Sámi) Samoan Sango Sanskrit Santali Sardinian (northern dialects) Sardinian (southern dialects) Selkup Serbian #2 Sesotho Shasta Shona Shor Sicilian Sindarin Sindhi Sinhala Siwa Slovak Slovenian Somali #2 Southern Yukaghir Soyot Spanish Sranan Tongo Sumerian Sundanese Surzhyk Swahili Swedish Tabasaran Tahitian Taiwanese Hokkien #2 Tajik Tamil Tatar #2 Tedaga Telugu Tepehuán Ternate Tetum Thai Tibetan Tigrinya Tlingit Tofalar Tokelauan Toki Pona Tongan Tongan (Old Tongan) Tongva Totonac Transliteration #2 #3 Tsakhur Tsonga (Changana) Tübatulabal Tundra Nenets Tundra Yukaghir Turkish #2 Turkish (Ottoman) Turkmen #2 Tuvaluan Tuvan Twi Tzeltal Udmurt #2 Ukrainian Upper Sorbian Urdu Ute Uvean Uyghur #2 #3 Uzbek Venetan Veps Vietnamese Volapük #2 Votic Walloon Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yolŋu Matha Yoruba Yucatec Maya Yupik #2 Zapotec Zapotec (Yalálag Zapotec) Zazaki Zhuang Zulu Zuni