Home Home
Help
Sign Up
LT → Persian, English, Tatar → Arash → One Night in Dubai → English
  • Arash

    Arash

    One Night in Dubai → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Subtitles
Font Size
Original lyrics
Swap languages

One Night in Dubai

… آره
 
One night in Dubai!
 
من واسه تو میره جونم مگه بی تو میتونم مگه بی تو میتونم
آروم تو بگو به من عشقم که میمونی کنارم شدی دارو ندارم
 
You and I, don't say goodbye!
All we need one night in Dubai
Close your eyes and in the nights
All we need is one night in Dubai
One night in Dubai!
 
وای داره میکوبه قلبم بیا پیشم عزیزم که شدی همه چیزم
بارون داره میزنه نم نم با تو میزنه قلبم با تو میزنه قلبم
 
You and I, don't say goodbye!
All we need is one night in Dubai.
Close your eyes and in the nights!
All we need, all we need,
One night in Dubai!
One night in Dubai!
 
All we need is one night in Dubai,
One night in Dubai!
 
Translation

One Night in Dubai

Yeah!
 
One Night in Dubai!
 
I can die for you, maybe I can.
Come On, you tell me you love, you don't have a choice.1
 
You and I, don't say goodbye!
All we need One Night in Dubai.
Close your eyes and in the nights,
All we need is One Night in Dubai.
One Night in Dubai!
 
Oh, my heart beats for you, you are everything for me.
As the rain drops from the sky I feel alive with you.2
 
You and I, don't say goodbye!
All we need is One Night in Dubai.
Close your eyes and in the nights!
All we need, all we need,
One Night in Dubai!
One Night in Dubai!
 
All we need is One Night in Dubai,
One Night in Dubai!
 
  • 1. Die in the sense of Dieing on the Beauty
  • 2. lit. My heart feels within my heart
✕
Collections with "One Night in Dubai"
1.Songs About Places In the World
Arash: Top 3
1.Broken Angel
2.Восточные сказки (Vostochnye Skazki)
3.Broken Angel (Full English Version)
Comments
IceyIcey
   Tue, 28/05/2019 - 08:17

Can you thoroughly explain why are they wrong, please?

javadjavad    Sat, 15/06/2019 - 22:18

the first persian part:
I - can die for you but can I live without you? can i live without you?
Softly - tell me my love, that you'll stay beside me, that you've become my everything.
the second persian part:
Wow- my heart is pounding in my chest . Come near me sweetheart since you've become my everything.
Rain - is falling slowly and our hearts beat together, our hearts beat together.

↑↓