Zayn - Pillowtalk (Persian translation)

Request a translation Become a translator

Zayn – Pillowtalk

Persian translation

✕

English

Original lyrics

Pillowtalk

Climb on board

We'll go slow and high tempo

Light and dark

Hold me hard and mellow

I'm seeing the pain, seeing the pleasure

Nobody but you, 'body but me, 'body but us

Bodies together

I'd love to hold you close, tonight and always

I'd love to wake up next to you

I'd love to hold you close, tonight and always

I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours

In the place that feels the tears

The place to lose your fears

Yeah, reckless behavior

A place that is so pure, so dirty and raw

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Fucking you, and fighting on

It's our paradise and it's our war zone

It's our paradise and it's our war zone

Pillow talk

My enemy, my ally

Prisoners

Then we're free, it's a thriller

I'm seeing the pain, seeing the pleasure

Nobody but you, 'body but me, 'body but us

Bodies together

I'd love to hold you close, tonight and always

I'd love to wake up next to you

I'd love to hold you close, tonight and always

I'd love to wake up next to you

So we'll piss off the neighbours

In the place that feels the tears

The place to lose your fears

Yeah, reckless behavior

A place that is so pure, so dirty and raw

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Fucking you, and fighting on

It's our paradise and it's our war zone

It's our paradise and it's our war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise

War zone, war zone, war zone, war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise

War zone, war zone, war zone, war zone

So we'll piss off the neighbours

In the place that feels the tears

The place to lose your fears

Yeah, reckless behavior

A place that is so pure, so dirty and raw

Be in the bed all day, bed all day, bed all day

Fucking you, and fighting on

It's our paradise and it's our war zone

It's our paradise and it's our war zone

Persian

Translation

صحبت های عاشقانه ی توی تخت

بیا بالا بهم ملحق شو

ما آروم و سریع میریم

روشن و تاریک

من رو محکم و به نرمی بغل کن

من درد رو میبینم ، لذت رو میبینم

هیچ کس به جز تو

بدن من ، بدن ما ،بدن هامون کنار هم

عاشق اینم که نزدیکت باشم واسه امشب و همیشه

عاشق اینم که کنار تو از خواب بیدار شم

پس ما اعصاب همسایه ها رو خورد میکنیم

تو جایی که اشک هاتو احساس میکنه

تو جایی که توش ترسی نداری

آره رفتار بی پروا ایه

یه جایی که خیلی پاکه ، خیلی کثیفه و برهنه

تمام روز رو توی تخت باشین ، تمام روز

سکس کنیم و به دعوا ادامه بدیم

این بهشت و میدون جنگمونه

بهشت و میدون جنگمونه

صحبت های عاشقانه توی تختمون

دشمن من ، دوست من

زندانی ها

بعدش ما آزادیم ، انگار یه فیلم جنایی ایه

thanked 2 times

You can thank submitter by pressing this button

Submitted by

Alice Cullen on 2017-06-28

Added in reply to request by

✕

Translations of "Pillowtalk"

Croatian #1, #2, #3

Greek #1, #2

Kurdish (Sorani)

Persian

Romanian #1, #2, #3, #4

Serbian #1, #2, #3, #4

Spanish #1, #2

Turkish #1, #2, #3

Translations of covers

Comments

Login or register to post comments

↑↓