✕
Japanese
Original lyrics
心臓を捧げよ
これ以上の地獄はないだろうと信じたかった
されど人類最悪の日はいつも唐突に
扉を叩く音は絶えず酷く無作法で
招かれた最悪の日は悪夢のように
過ぎし日を裏切る者
奴らは駆逐すべき敵だ
あの日どんな顔で瞳で
俺達を見つめていた?
何を捨てれば悪魔をも凌げる?
命さえ 魂さえ 決して惜しくなどはない
捧げよ！ 捧げよ！ 心臓を捧げよ!
全ての犠牲は今、 この時のために
捧げよ！捧げよ！ 心臓を捧げよ！
進むべき未来を その手で切り開け!
Submitted by 
Shaked on 2017-04-01
Shaked on 2017-04-01
LT
GeheiligtSubtitles created by 
Natalia Arlovskaya on Sat, 08/02/2025 - 14:37
Natalia Arlovskaya on Sat, 08/02/2025 - 14:37Play video with subtitles
Devote Your Heart
I wanted to believe that there would be no more hell
However, the worst day of humanity always comes abruptly
The sound of the banging on the door continues to be badly harassed
The uninvited worst day comes like a nightmare
One who betrays the past
They are enemies to be destroyed
On that day, what kind of face and eyes
were spotting us?
What needs to be thrown away to push through this nightmare?
Even the life and soul never regrets
Devote! Devote! Devote your heart!
All the sacrifices are for this moment
Devote! Devote! Devote your heart!
Build the future to go with that!
mindanguyenTranslations of "心臓を捧げよ (shinzō o ..."
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Lyrics have been significantly altered. Please update your translation accordingly.