Search
Request a translation
Become a translator
Log in
Sign up
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Languages
Translation requests
Transcription requests
Proofreading requests
Subtitles
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add subtitles
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Log in
Sign up
LT
→
Arabic
,
Arabic (Egyptian)
,
Arabic (other varieties)
→ Tamer Ashour (89 songs translated 97 times to 6 languages)
View
(active tab)
Revisions
Tamer Ashour lyrics
Original spelling: تامر عاشور
Country:
Egypt
Languages:
Arabic
,
Arabic (Egyptian)
,
Arabic (other varieties)
Genre:
Singer-songwriter
Official site:
https://www.instagram.com/tamerashourofficial...
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/Tamer_Ashour?wp...
Related:
Covered songs
More info
To search among Tamer Ashour's songs and lyrics, use the search form at the top.
For translations, please use this page:
Translations
✕
Songs
Translations
آخر مقابلة (Akhir mo2abla)
Leya Nazra
English
أجمل حلم (Agmal Helm)
Khayali
Persian
Russian
+1
ألف شكرا (Alf Shokran)
English
Transliteration
أنا راجع (Ana rage3)
English
أيام (Ayam)
Ayam (أيام)
English
اجرح (Egrah)
English
اجمل حلم (Agmal Helm)
English
Turkish
افترقنا (Eftara2na)
CD Single
English
الرك ع النيه (El Rak Aal Neyya)
Khayali
English
انت اخترت (Enta ekhtart)
CD Single
English
Transliteration
+1
انطق (Entaq)
باى باى (Bye Bye)
Khayali
باينو ضاع (Bayeno Daa)
بفرح (Bafrah)
Khayali
English
Transliteration
بقالي زمان (Ba'aly Zaman)
Ayam (أيام)
بقول عادي (Ba2ol 3adi)
English
Persian
+1
بيت كبير (Bait kbeer)
Leya Nazra
English
Persian
+1
تسلم (Teslam)
CD Single
English
#1
#2
+1
تيجي نتراهن (Tegy Ntrahen)
English
جيت على كرامتي (Giet ala karamty)
English
جُم شرفوا (Gom Sharafo)
ياه
حبك رزق (Hobak Rezq)
Yaah (2024) ياه
حبيبي انت حبيبي (Habibi Enta Habibi)
Ayam (أيام)
English
Transliteration
حد بيحب (Had Behab)
حد بيحب (Had Behab)
خلتني أحس (Khaletni Ahes)
English
خلصانة الحكاية (Khalsana El Hekaya)
Ayam (أيام)
English
Turkish
خليني في حضنك (Khaleeny Fe Hodnak)
تيجي نتراهن - Tegy Netrahn
English
#1
#2
Transliteration
#1
#2
+2
خيالي (Khayali)
Khayali
دراما (Drama)
ياه
دنيا إيه (Doniet Eih)
ده حكاية (Da Hekaya)
Ayam (أيام)
English
Transliteration
زي كل مرة (Zay kul marra)
English
Turkish
سلام (Salam)
Ayam (أيام)
سنين عشناها (Senin Eishnaha)
English
سين [شارة برنامج "سين"]
طيب طيب (Tayeb Tayeb)
CD Single
عشت معاك حكايات ((3sht Maak Hekayat)
English
Turkish
فاكر (Faker)
فترقنا (Iftara2na)
English
في بالي (Fi Baly)
Ayam (أيام)
English
في واحدة (Fe Wahda)
قصر بعيد (Qasr Be'eed)
قلبك جمد (Albak Gemed)
قولوله سماح (Oloolo Samah)
Ayam (أيام)
English
Persian
+2
كان موضوع (Kan Mawdou3)
English
كتر خيري (Katr khiry)
English
كرهيني فيكي
خيالي
English
كفاية (Kefaya)
English
كل شى راح (Kol Shai Rah)
English
كل يوم (Kol Youm)
CD Single
English
#1
#2
Persian
+1
كلمات حد بيحب (7ad Bey7eb)
English
Transliteration
كلمة شكر (Kelmet Shokr)
English
كلموها عنى (Kalemoha 3any)
English
كنت فين (Kont Fein)
لو غالي عليك (Lao Ghaly Aleik)
English
Transliteration
ليا فيك (Lya Feek)
ليا نظرة (Leya Nazra)
Leya Nazra
ليالي عذابي معاك (Layali Azabi Maak)
ليه بعدين (Leh Ba3den)
Leya Nazra
ليه بفكر (Leh Bafakar)
حد بيحب (Had Behab)
ما كملناش (Makamelnash)
English
مابتهزش (Mabathazesh)
Leya Nazra
English
ماتختلفيش (Matekhtelfeesh)
Ayam (أيام)
English
Transliteration
ماشوفناش خير (Mashofnash Kheir)
Ayam (أيام)
مافيهوش غلطة (Mafehosh Ghalta)
Leya Nazra
English
Hungarian
+2
ماكرهتوش (Makrehtosh)
Yaah (2024) ياه
ماليش حل (Manish Hal)
عشت معاك حكايات (Esht Maak Hekayat)
محظوظ (Mahzouz)
خيالي
English
Transliteration
مذهل .. مدهش (Mozhel .. Modhesh)
أغنية منفردة - Single
مرة (Marra)
Ayam (أيام)
مستبيع (Mestabye3)
Leya Nazra
مش سهلة (Mesh Sahla)
عشت معاك حكايات (Esht Maak Hekayat)
معلش (Maalesh)
Leya Nazra
English
Persian
معلش أصلي مدلعها (Maalish Asly Medallaha)
English
من غير ماحكيلك (Min Gheir Mahkeelk)
Ayam (أيام)
English
#1
#2
Persian
+2
من غيرك (Min Gherak)
English
مين بيصدقك (Meen Besd2ak)
English
Turkish
نصيبي (Naseeby)
English
هاجى على نفسي (Hagi Ala Nafsi)
CD Single
English
#1
#2
Turkish
+1
هتعدي (Hataady)
هتوحشنا (Hatew7ashna)
English
هقدر (Ha2dar)
Leya Nazra
Transliteration
هو انا بستسلم (Howa Ana Bastaslem)
Leya Nazra
English
هيجيلي موجوع (Haygely Mawgow3)
English
وحشتني
CD Single
English
وقت الوداع (Wa2t El Wada3)
English
يا أهلاً (Ya Ahlan)
Leya Nazra
English
ياه (Yaah)
يوم فى عمرى (Youm Fi omry)
Khayali
English
Tamer Ashour also performed
Translations
Please
register
first, and you'll see more options.
Share
Add new song
Add new translation
Request a translation
Home
T
Tamer Ashour
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
Charts
Golden
K-Pop Demon Hunters (OST)
back to friends
sombr
Your Idol
K-Pop Demon Hunters (OST)
Ordinary
Alex Warren
Soda Pop
K-Pop Demon Hunters (OST)
Man I Need
Olivia Dean
How It’s Done
K-Pop Demon Hunters (OST)
When Did You Get Hot?
Sabrina Carpenter
What It Sounds Like
K-Pop Demon Hunters (OST)
Tears
Sabrina Carpenter
↑
↓
Do not share my Personal Information.