✕
Translation
Tango
There is no love without a girl crying
There is no telepathy anymore
I've been waiting for you for an hour
I didn't want to tell you on the phone
We were at my place
We put on The Police
It was nice until the police knocked
You, take my back to the night where I met you
So I don't buy you a drink and I don't get to know you
But for now farewell, it's okay my love
You are nobody else's and I'm nobody else's
I know how much you miss me, but who knows why god
Hits us like a Tango and it makes us say
Love
Between the buildings on fire
I recognize your voice
We are not like them
It's nice, it's nice, it's nice, it's nice to be like this
In front of you on my knees
Under the neon signs of a sex shop
If loving each other lasts more than a day
It's better, it's better, It's better if you don't stay here
I will be back on a monday
How do you save a love if it's so distant
The poetry is over
It's been a year since you lost me
It's who I am, I didn't want to be
We are at my place, we put on the police
We laughed at you disappearing into my jeans
You, take my back to the night, where I met you
So I don't buy you a drink and I don't get to know you
But for now farewell, it's okay my love
You are nobody else's and I'm nobody else's
I know how much you miss me, but who knows why god
Hits us like a Tango and it makes us say
Love
Between the buildings on fire
I recognize your voice
We are not like them
It's nice, it's nice, it's nice, it's nice to be like this
In front of you on my knees
Under the neon signs of a sex shop
If loving each other lasts more than a day
It's better, it's better, it's better if you don't stay here
I will be back on a monday
But it's never monday
It's never monday here
Love
Between the buildings on fire
I recognize your voice
We are not like them
It's better, it's better, it's better if you don't stay here
I will be back on a monday
But it's never monday
Thanks! ❤ | ||
thanked 44 times |
Submitted by Steef on 2023-02-07
Last edited by Steef on 2023-02-09
Author's comments:
I learn Italian by trainslating songs, so please hmu if something needs to be corrected :)
✕
Collections with "TANGO"
1. | Sanremo 2023 |
Tananai: Top 3
1. | TANGO |
2. | BABY GODDAMN |
3. | Abissale |
Comments
- Steef :)