aariapoor

aariapoor
aariapoor
Name:
BΣΉZΛD
Joined:
02.04.2020
Role:
Master
Points:
5758
Contributions:
  • 480 translations
  • 319 transliterations
  • 426 songs
  • 3077 thanks received
  • 30 translation requests fulfilled for 16 members
  • added 18 idioms
  • explained 24 idioms
  • left 365 comments
  • added 98 annotations
  • added 22 artists

What you left to the wind of longing, was my everything... 😔

Interests

Dogs
Standup Comedy
Rock, Hard rock, and Metal music
Languages, and Cultures especially ancient ones
🎼〰〰♪〰♫〰♪〰〰🎶

If I want to describe my life in a song, it was you!

🎼〰〰♪〰♫〰♪〰〰🎶

Come down, slowly
I'm waiting by your side
Come down, carefully
I'm waiting by your side

🎼〰〰♪〰♫〰♪〰〰🎶

💝 Help to improve AvaNevis 💝
An Auto Transliterator (Phase 1: Persian to Latin Alphabet (Romanization))
🔗AvaNevis SandBox
(Use "Suggestions to improve this translator" box)

About me

Financial Technical Analyst & Trader
👨‍🎓
Ph.D. in HTML 😎 (How To Make Love) 😁
M.Sc. Computer Science
M.Sc. Neuropsychology
B.Sc. ICT (Information Communication Technology)
B.A. History

🏳️ Atheist 🤗 Hugger 🆕 Curious 👀 Visionary 🦉Night owl 💔 Emotional 🤠 Rebellious 🚹 Submissive 🤔Critical Thinker


I usually try to stick to the original text as much as possible and produce a "Faithful Translation"; although this can sometimes sacrifice the simpler and smoother read, it provides the chance of comprehending and judging the writers' idea/mind to its readers, because there's always a good chance of getting the wrong concept by the translator.
🎼〰〰♪〰♫〰♪〰〰🎶

🔴⚖ © 2025 All Translations on this website
by me, are licensed under CC BY-NC-SA 4.0
🔗⤴ View a copy of the license

Languages
Native:
Persian
Fluent:
English
Advanced:
Azerbaijani
Intermediate:
Tajik, Turkish
Beginner:
Arabic, German, Malay

480 translations posted by aariapoor, 319 transliterations posted by aariapoor DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Modern Talking
Modern Talking
English → Persian
Favorites3  
Mohammad Reza Shajarian
Persian, Luri → Transliteration
Favorites3  
Alireza Eftekhari
Persian → Transliteration
Favorites3  
Ebi
Persian → English
Favorites3  
Ebi
Persian → Transliteration
Favorites3  
Mohammad Reza Shajarian
Persian, Luri → English
Favorites3  
Bee Gees
English → Persian
Favorites3  
Bee Gees
English → Persian
Favorites3  
Ebi
Persian → Transliteration
Favorites3  
Ebi
Persian → English
Favorites2  
Pink Floyd
Pink Floyd
English → Persian
Favorites4  
Gotye
English → Persian
Favorites3  
Leila Forouhar
Persian → English
Jewel
English → Persian
Favorites2  
English → Persian
Favorites2  
Shahram Nazeri
Persian → English
Favorites3  
Shahram Nazeri
Persian → Transliteration
Favorites2  
Shahram Nazeri
Persian → Transliteration
Favorites2  
Dariush
Persian → Transliteration
Favorites4  
Mohammad Ali Ghadami
Persian → English
Favorites3  
Mohammad Ali Ghadami
Persian → Transliteration
Favorites1  
Behzad
Persian → Transliteration
Favorites2  
Mohammad Reza Shajarian
Mohammad Reza Shajarian
Persian → Transliteration
Favorites3  
My Dying Bride
My Dying Bride
English → Persian
Favorites1  
Ebi
Persian → English
Favorites2  
Ebi
Persian → Transliteration
Favorites2  
Corona (Italy)
Corona (Italy)
English → Persian
Favorites2  

Pages