Request a translation Become a translator

Stavroula

Name:

Stavroula Chaloulakou

Joined:

15.11.2015

Role:

Master

Points:

5591

Contributions:

351 translations
53 songs
2047 thanks received
238 translation requests fulfilled for 115 members
24 transcription requests fulfilled
added 206 idioms
explained 906 idioms
left 79 comments
added 5 artists

Languages

Native:

Greek

Fluent:

English, French, Spanish

Beginner:

Chinese, German, Italian, Russian

351 translations posted by Stavroula Details All Translations

Translation

Languages

Info

The Sisters of Mercy

English → Greek

15

The Lies of Handsome Men

Margaret Whiting

English → Spanish

1

Que mal te ves sin mí

Espinoza Paz

Spanish → English

2

Derriba tus muros de insolidaridad

Sin Dios

Spanish → Greek

1 vote,

3

3

Juliette Gréco

French → English

1

1

Juliette Gréco

French → English

3

1

The Best You Had

Nina Nesbitt

English → Greek

1

Cierra los ojos y juntitos recordemos

Yolandita Monge

Spanish → Greek

2

Amar es algo más

Coral Segovia

Spanish → Greek

1

Hany Kauam

Spanish → English

3

You Don't Have to Say You Love Me

Dusty Springfield

English → Greek

12

Patricia Kaas

French → English

4

Soy Luna (OST)

English → Greek

1

Carlos Rivera

Spanish → English

2

If You Love Somebody Set Them Free

Sting

English → Greek

7

1

Der Sieger hat die Wahl [The Winner Takes It All]

Mamma Mia! (Musical)

German → English

3

Esta vez no caeré

Lydia (Spain)

Spanish → English

2

El Tacto De Tu Piel

Lydia (Spain)

Spanish → English

1

De la amistad al amor

Lydia (Spain)

Spanish → English

1

Lydia (Spain)

Spanish → English

1

Lydia (Spain)

Spanish → English

1

1988 κι ακόμα σ΄ αγαπώ (1988 ki akoma s'agapo)

Anna Vissi

Greek → Spanish

1

Reamonn

English → French

2

1

Reamonn

English → Spanish

3

El Cóndor Pasa

Esther Ofarim

Spanish → English

1 vote,

30

2

Πάντα σε περίμενα (Pánta se perímena)

Helena Paparizou

Greek → French

2

I Never Dreamed

Black Label Society

English → Greek

1

Otro Día Más Sin Verte

Jon Secada

Spanish → Greek

1

Una lady como tú

Manuel Turizo

Spanish → Greek

4

1

Blacko

French → English

1

Pages

↑↓