Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English → Kevin Rainbow → The Writ → Arabic
  • Kevin Rainbow
    Kevin Rainbow – The Writ

    Arabic translation

✕
Share
Font Size
English
Original lyrics

The Writ

With writing's knife,
With words and breath,
I took my life
And wrote to death.
 
The writ was read
Out of the black
Then from the dead
Death wrote me back.
 
Arabic
Translation

المكتوب

بسكين الكاتب
بكلمات وأنسام
من حياتي هارب
وكتبت للحِمام
 
قُرئ الكتاب
بأحرف سود
والموت أجاب
من أرض الخلود
 

Translations of "The Writ"

Arabic
Bulgarian
Constructed Language
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Portuguese
Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10
Sakha
Transliteration
Turkish
Ukrainian
Comments
↑↓