✕
Transliteration
Znaesh' li ty
Ya tak privykla zhit' odnim toboy, odnim toboy...
Vstrechat' rassvet i slyshat' kak prosnyosh'sya ne so mnoy...
Mne stalo tak legko dyshat' v otkrytoe okno...
I povtoryat' ey lish' odno:
Znaesh' li ty? Vdol' nochnykh dorog
Shla bosikom ne zhaleya nog
Serdtse ego teper' v tvoikh rukakh.
Ne poteryay ego i ne slomay
Chtob ne nesti vdol' nochnykh dorog
Pepel lyubvi v rukakh, sbiv nogi v krov'
Pul's ego teper' v tvoikh glazakh.
Ne poteryay ego i ne slomay.
I v yanvare pust' b'yotsya seryy dozhd' k nemu v okno.
Pust' obnimaet ne menya, no pomnit vsyo ravno.
I pust' sluchayno moyo imya vslukh proiznesyot.
I pust' molchit chto vsyo zhe pomnit.
A za oknom szhigaet fonari proklyatyy dozhd'.
Moy nezhnyy mal'chik ty prosti menya za etu drozh'.
I pust' skvoz' slyozy prosheptala tikhoe "proschay".
Ne zabyvay, ne zabyvay
Znaesh' li ty? Vdol' nochnykh dorog
Shla bosikom ne zhaleya nog
Serdtse ego teper' v tvoikh rukakh.
Ne poteryay ego i ne slomay
Chtob ne nesti vdol' nochnykh dorog
Pepel lyubvi v rukakh, sbiv nogi v krov'
Pul's ego teper' v tvoikh glazakh.
Ne poteryay ego i ne slomay.
Znaesh' li ty? Vdol' nochnykh dorog
Shla bosikom ne zhaleya nog
Serdtse ego teper' v tvoikh rukakh.
Ne poteryay ego i ne slomay
Chtob ne nesti vdol' nochnykh dorog
Pepel lyubvi v rukakh, sbiv nogi v krov'
Pul's ego teper' v tvoikh glazakh.
Ne poteryay ego...
✕
Collections with "Знаешь ли ты"
1. | Russian Songs with Transliteration (for easy learning) (PART 1) |
MakSim: Top 3
1. | Знаешь ли ты (Znaesh' li ty) |
2. | Мой рай (Moy ray) |
3. | Отпускаю (Otpuskayu) |
Comments
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator
Contributions: 5565 translations, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64922 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native French, advanced English, Russian, Spanish, intermediate Italian, beginner Finnish, German, Japanese, Turkish