Meshi Kleinstein

אחות (Achot) - انگلیسی translation

Meshi Kleinstein feat. מגי אזרזר Elai Botner
متن ترانه
ترجمه

אחות

Sister

You, the distant longing
words that we didn't say then
perhaps will come now
time, perhaps it will cause all to be forgotten
to grow from within the fracture
and branches will again grow
 
You, you are like the sun that is within the sea
submerging and rising from the depths
you are all the sadness in the world
and if we could only be one more time, and to cry
like the wind, like the sand, like the seashore
only time wanes sister
and only the two of us will need to wait some more
 
You, a fallen star, you are a ray of light
from within the black darkness
finding a corner, returning home
there, i am protected and am complete
like words and melody
and comfort, if you hear
 
You, you are like the sun that is within the sea
submerging and rising from the depths
you are all the sadness in the world
and if we could only be one more time, and to cry
like the wind, like the sand, like the seashore
only time wanes sister
and only the two of us will need to wait some more...
پسندها3
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه

** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button **

Moshe KayeMoshe Kaye
ارسال‌شده در 3 مه 2021 - 13:21

کاربر

وقت پیش

6 ماه 3 روز
کاربران مهمان 2 بار تشکر کردند
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبت‌نام کنید.
ورود ورود کاربر نام‌نویسی

ترجمه‌ها

انگلیسی