Annalisa

Bellissima - صربی translation

آلبوم:
E poi siamo finiti nel vortice (2023)
متن ترانه
ترجمه

Bellissima

Prelepa

Zajedno smo samo kod kuće, koji je smisao toga?
Nikom me ne spominješ i ja to ne zaslužujem
To je tvoj način da mi kažeš kako sam ti privlačna?
Trudim se da budem fleksibilnija
Mislim na tebe i dugo ti nisam pisala
To je klasika
I onda, bez najave, ti si opet tu
 
O bože, ali tako mi se sviđaš, oh oh, oh!
Činim nemoguće stvari1, oh oh, oh!
Ne, nemoj mi reći da je kasno, ah ah, ah!
Želela sam da... htela sam, želela sam...
 
Kuda ideš?
Ti odlaziš...
A nisi morao da odeš tada
Bila sam prelepa, prelepa
Kuda ideš?
Šta želiš od mene?
Čekala sam te tada u Sen Loranu
Bila sam prelepa, prelepa!
 
Hajde da pustimo muziku za trening
Ceo dan se trudim da histerično ne zaplačem
Idem na spavanje u Adidas šortsu
A onda sam htela da ti kažem da više ne mogu da zaspim
Bože, kako mi nedostaješ! Da, pozovite mi doktora!
 
I onda, bez najave, ti si opet tu
 
O bože, ali tako mi se sviđaš, oh oh, oh!
Činim nemoguće stvari1, oh oh, oh!
Ne, nemoj mi reći da je kasno, ah ah, ah!
Želela sam da... htela sam, želela sam...
 
Kuda ideš?
Ti odlaziš...
Nije trebalo da odeš tada
Bila sam prelepa, prelepa
Kuda ideš?
Šta želiš od mene?
Čekala sam te tada u Sen Loranu
Bila sam prelepa, prelepa!
 
Prelepa a ah ah, ah ah
Prelepa a ah ah, ah ah
Prelepa a ah ah, ah ah
Želela sam...!
Želela sam...!
Želela sam da... htela sam, želela sam...
 
Kuda ideš?
Ti odlaziš...
Nije trebalo da odeš tada
Bila sam prelepa, prelepa
Kuda ideš?
Šta želiš od mene?
Čekala sam te tada u Sen Loranu
Bila sam prelepa, prelepa!
  • 1. a. b. Pravim vratolomne skokove
پسندها7
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
dusansavicdusansavic
ارسال‌شده در 25 فوریه 2023 - 07:52
کاربران مهمان 7 بار تشکر کردند
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبت‌نام کنید.
ورود ورود کاربر نام‌نویسی