✕
آلبوم:
Goddess (2014)
متن ترانه
ترجمه
Brain
But it's all the same
I could have foreseen
That you would act like you are
Oh so cool you seem
Blending with that scene
Wearing what you think is hard
I can see you struggling
Boy, don't hurt your brain
Thinking what you're gonna say
Cause everything's a game
Always trying to calculate
Trying to look smart but not too smart
To threaten anything they say
But it's all the same
I could have foreseen
That you would act like you are
Oh so cool you seem
Blending with that scene
Wearing what you think is hard
I can see you struggling
Boy, don't hurt your brain
Thinking what you're gonna say
Cause everything's a game
Always trying to calculate
Trying to look smart but not too smart
To threaten everything they say
beyin
ama hersey ayni
tahmin edebiliyordum
oldugun gibi davranacagini
ah ne kadar sakin gorunuyorsun
o sahne ile butunleserek
sert oldugunu dusundugun seyi kusanarak
cabaladigini goruyorum
beynini zorlama cocuk
ne soyleyecegini dusunerek
cunku hersey bir oyun
her zaman hesap yapmayi denemek
akilli gorunmeye calismak ama cok fazla degil
herhangi birsey soylediklerinde tehdit etmek icin
ama hersey ayni
tahmin edebiliyordum
oldugun gibi davranacagini
ah ne kadar sakin gorunuyorsun
o sahne ile butunleserek
sert oldugunu dusundugun seyi kusanarak
cabaladigini goruyorum
beynini zorlama cocuk
ne soyleyecegini dusunerek
cunku hersey bir oyun
her zaman hesap yapmayi denemek
akilli gorunmeye calismak ama cok fazla degil
soyledikleri herseyde tehdit etmek icin
2
میتوانید با فشردن این دکمه از نویسنده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
celalkabadayi
ارسالشده در 3 ژانویه 2016 - 04:35
در پاسخ به درخواست 
Dursunay Malik افزوده شد
Dursunay Malik افزوده شد✕
Banks TOP 3
دربارهی مترجم
celalkabadayipoet-translator
مشارکتها
- 9482 ترجمه
- 992 ترانه
- هنرمندان 73 را اضافه کرد
- برآوردن 65 درخواست ترجمه
- برآوردن 6 درخواست ترانویسی
- 52 translation requests
- درج 746 نظر
- افزودن 764 اصطلاح
- 27002 بار از او تشکر شده
بومیترکی استانبولی
مسلطانگلیسی, آلمانی
پیشرفتهفرانسوی
متوسطایتالیایی, اسپانیایی
مبتدیآذری, هلندی, کردی (کرمانجی), پرتغالی, روسی
27002
