✕
درخواست نمونهخوانی شده
روسی
متن ترانه
Гори гори моя звезда
Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
Звезда любви, звезда волшебная
Звезда моих минувших дней.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей!
Лучей твоих неясной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
توسط
algebra در 2010-01-01 ثبت شد
مشارکت کنندگان:
Valeriu Raut,
LT
Valeriu Raut,
LTSubtitles created by
David Ephraim on شنبه, 22/02/2025 - 12:21
David Ephraim on شنبه, 22/02/2025 - 12:21پخش ترانه با زیرنویس
فنلاندی
ترجمه
Loista, loista, minun tähti
Loista, loista, minun tähti,
ystävällinen rakkauden tähti,
olet minulle vain yksi rakkain,
ei ole muuta milloinkaan.
Olet minulle vain yksi rakkain,
ei ole muuta milloinkaan.
Rakkauden tähti, taikatähti,
menneitten päivieni tähti,
olet ikuisesti muuttumaton
minun väsyneessä mielessä.
Olet ikuisesti muuttumaton
minun väsyneessä mielessä.
Sinun säteitten salaperäinen voima
valaisee koko elämäni.
Jos minä kuolen – hautani yllä
säteile ja loista, minun tähti!
Jos minä kuolen – hautani yllä
säteile ja loista, minun tähti!
جزئیات تشکرها:
| کاربر | وقت پیش |
|---|---|
| کاربری مهمان | 9 سال 8 ماه |
کاربران مهمان 1 بار تشکر کردند
توسط
Верблюд Кирпичный در 2016-04-08 ثبت شد
Верблюд Кирпичный در 2016-04-08 ثبت شدپخش ترانه با زیرنویس
ترجمههای "Гори гори моя звезда..."
فنلاندی
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️