✕
بازخوانیها:
آلبوم:
Confessions on a Dance Floor (2005)
متن ترانه
ترجمه
Hung Up
Без ума
День и ночь проходит,
Медленно проходит.
День и ночь проходит,
Медленно проходит.
День и ночь проходит,
Медленно проходит.
Что б ты ни сказал и ни сделал, я
Без ума,
Запала на тебя,
Каждый день я жду
Твоего звонка,
Всё без сна,
Я слишком долго ждала.
Время тянется только для тех, кто ждёт,
Но вот и мой черёд!
У свободных людей кипит жизнь.
Помоги!
Не знаю, как мне быть.
День и ночь проходит,
Медленно проходит.
День и ночь проходит,
Не знаю, как мне быть.
Что б ты ни сказал и не сделал, я
Без ума,
Запала на тебя,
Каждый день я жду
Твоего звонка,
Всё без сна,
Я слишком долго ждала.
Что б ты ни сказал и ни сделал, я
Без ума,
Запала на тебя.
Каждый день я жду
Твоего звонка,
Всё без сна,
Я слишком долго ждала.
Вот звонит телефон динь-динь,
Ты здесь, но ты про меня забыл,
Тик-тик-так, без пятнадцати два,
Ну, пока!
Я слишком долго ждала.
Ждать тебя уже не могу,
Ты сомневаешься, я знаю,
Не плачь по мне,
я свой путь найду,
Ты очнёшься вдруг,
Но опоздаешь, друг.
Что б ты ни сказал и ни сделал, я
Без ума,
Запала на тебя,
Каждый день я жду
Твоего звонка,
Всё без сна,
Я слишком долго ждала.
Что б ты ни сказал и ни сделал, я
Без ума,
Запала на тебя,
Каждый день я жду
Твоего звонка,
Всё без сна,
Я слишком долго ждала.
5میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
این ترجمهای شاعرانه است - انحراف از معنی اصلی ترانه ممکن است (کلمات اضافه، اطلاعات اضافه یا ازقلمافتاده، مفاهیم تغییریافته).
Таисия Новосельцеваارسالشده در 13 ژوئیه 2023 - 21:39
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
اصطلاحها در "Hung Up"
Madonna TOP 3
دربارهی مترجم
Таисия Новосельцеваنوآموز
مشارکتها
- 6 ترجمه
- برآوردن 1 درخواست ترجمه برای 1 کاربر
- 31 بار از او تشکر شده
31
