Triana Park

Line - آلمانی translation

آلبوم:
Eurovision Song Contest 2017
متن ترانه
ترجمه

Line

I'm going round in circles
And the door's wide open
Boy I still wanna see you
Days go by, I'm still hoping, hoping
 
Where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
 
You told me to move on
Search for love in somebody else
But baby, tell me how will I find it?
If all I see is you? All I see is you
All I see is you, all I see
All I see is you, all I see
 
Where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
 
Where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
 
My heart breaks to see you,
Days go by, I'm still hoping
 
All I see is you, all I see
All I see is you, all I see
Where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?
Tell me, baby, where we draw the line?

Strich

Ich gehe mich im Kreis herum
Und die Türen stehen weit offen
Junge, ich will dich noch immer sehen
Tage vergehen, ich hoffe noch, ich hoffe
 
Wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
 
Du hast gesagt, ich solle voran gehen
Jetzt nach jemand anders suchen
Aber, Baby, sag mir, wie werde ich ihn finden?
Alles, was ich sehe, bist du? Alles, was ich sehe, bist du
Alles, was ich sehe, bist du, alles, was ich sehe
Alles, was ich sehe, bist du, alles, was ich sehe
 
Wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
 
Wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
 
Mein Herz zerbricht, um dich zu sehen
Tage vergehen, ich hoffe noch
 
Alles, was ich sehe, bist du, alles, was ich sehe
Alles, was ich sehe, bist du, alles, was ich sehe
Wo haben wir den Strich gezogen?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
Sag mir, Baby, wo wir den Strich gezogen haben?
پسندها 2
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
BertBrac BertBrac
ارسال‌شده در 26 فوریه 2017 - 23:40
کاربران مهمان 2 بار تشکر کردند
توضیحات تکمیلی مترجم:

Lettischer Beitrag im Eurovision Song Contest 2017 in Kiew, Ukraine