✕
ترکی استانبولی
ترجمه
Serap
Ülkemi terk ettim
Bir gece kuşatma altında
Hoş bir ufuk için 'Le Mirage' serap demektir
Ben bağlantıları görmedim
Sen, sen sonsuzluğu gördün.
Kırmızı-turuncu gökyüzü
Altında ölü palmiyeler
Ben de sesi açıyorum
Çünkü her şey müzikte var olur
Bu da hayalleri ve gerçekleri birleştirir
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Ne yapıyorum burada ben?
Ne yapıyorum burada şimdi ben?
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Burada ölecek miyim.
Şimdi burada ölecek miyim?
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Ne yapıyorum burada ben?
Burada seninle ne yapıyorum?
Her zaman kendimi düşünüyorum.
O zaman burada ölürsem seninle öleceğim.
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Ülkemi terk ettim
Vicdani reddi sorguladıktan sonra
Karantina altında bir zamanda
Şevk ve güzellikten uzakta
Sen her zaman bağlantıları görürsün.
Ben, ben görürüm
Ben görürüm bulutsuz bir gökyüzü.
Ben sonsuz yavaş bir yaz görürüm.
Sen ahlaksız bir şehir görürsün.
Özgürlüğün hasta halini görürsün.
Sen dedin: Naifsin.
Ben dedim: Biliyorum.
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Ne yapıyorum burada ben?
Ne yapıyorum burada şimdi ben?
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Burada ölecek miyim.
Şimdi burada ölecek miyim?
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Ne yapıyorum burada ben?
Burada seninle ne yapıyorum?
Her zaman kendimi düşünüyorum.
O zaman burada ölürsem seninle öleceğim.
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Bağlantıları görme.
Sen gerçeği görürsün.
Ben seninle aynı şeyi görmem.
Ben gün batımını görür.
Ben seninle aynı şeyi görmem.
Sen çöküşü görürsün.
Sen dedin: Naifsin.
Ben dedim: Biliyorum.
Her zaman kendimi düşünüyorum.
Srdjan_90✕
ترجمههای "Mirage"
ترکی استانبولی
نظرها
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
