Mohsen Chavoshi (محسن چاوشی) lyrics with translations - FA

درخواست ترجمه مترجم شوید

Mohsen Chavoshi

Mohsen Chavoshi

ترانه‌های Mohsen Chavoshi
املای اصلی: محسن چاوشی
کشور: ایران
زبان‌ها: فارسی, لری, انگلیسی, کردی (خوارین)
گونه: پاپ, پاپ-راک, راک
وبگاه رسمی: http://www.mohsenchavoshi.net/
ویکی: http://en.wikipedia.org/wiki/Mohsen_Chavoshi
مرتبط: ترانه‌ها در کسوت مهمان, ترانه‌های بازخوانی
مجموعه‌ها:
اطلاعات بیشتر
To search among Mohsen Chavoshi's songs and lyrics, use the search form at the top.
For translations, please use this page: ترجمه‌ها
✕

‏5 ترانه‌ی برتر	ترجمه‌ها
1.کجایی (Kojaayi)	12
2.رهایم کن (Rahayam Kon)	5
3.سنگ صبور (Sange Saboor)	5
4.به رقص آ (Be raghs aa)	6
5.من باید می‌رفتم (Man Bayad Miraftam)	4

ترانه‌های محبوب نمایش همه	ترجمه‌ها
آخرین اتوبوس (Aakharin Otoboos) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	انگلیسی کردی (سورانی)
افسار (Afsaar) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی عربی +6
امام رضا (Emaam Rezaa) Khod Koshi Mamnoo - خود کشی ممنوع	انگلیسی عربی +3
امیر بی‌گزند (Amire Bi-Gazand) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	انگلیسی کردی (سورانی) +1
اول سبابه‌ات بگو (Avvale Sabbaabe-At Begoo) Ebrahim - ابراهیم	انگلیسی کردی (سورانی)
ای دریغا (Ey Darighaa) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی کردی (سورانی) +1
با من بمون (Baa Man Bemoon) Parchame Sefid - پرچم سفید	انگلیسی کردی (سورانی) #1 +2
بازار خرمشهر (Baazaar Khoramshahr) Jakat - جاکت	انگلیسی عربی (سایر گویش‌ها) +1
بغض (Boghz) Ye Shakhe Niloofar - یه شاخه نیلوفر	انگلیسی کردی (سورانی) #1 +2
به رسم یادگار (Be Rasme Yadegar) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی کردی (سورانی) +1
به رقص آ (Be raghs aa)	انگلیسی #1 کردی (سورانی) +4
بهرام گور (Bahrame Goor) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	انگلیسی #1 کردی (سورانی) +1
بِبُر به نام خداوندت (Bebor Be Naame Khodaavandat) Ebrahim - ابراهیم	انگلیسی کردی (سورانی)
بیست هزار آرزو (Bist Hezaar Aarezoo)	انگلیسی عربی +4
تریاق (Taryagh) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	انگلیسی کردی (سورانی) +1
تلو (Telo)	نویسه‌گردانی
تنها بودن (Tanhaa Boodan) Santouri	انگلیسی
تو در مسافت بارانی (To Dar Masaafate Baaraani) ابراهیم - Ebrahim	انگلیسی کردی (سورانی) +1
تو که نیستی (To Ke Nisti) Ye Shakhe Niloofar - یه شاخه نیلوفر	کردی (سورانی)
جمعه (Jom'e) Shahrzad Series OST	انگلیسی کردی (سورانی) +1
جهان فاسد مردم را (Jahaane Faasede Mardom Raa) Ebrahim - ابراهیم	انگلیسی کردی (سورانی)
جوابم نکن (Javaabam Nakon) Parchame Sefid - پرچم سفید	کردی (سورانی)
جورچین (Joor Chin) جورچین	انگلیسی کردی (سورانی) +1
حراج (Haraaj) Jakat - جاکت	کردی (سورانی)
حلالم کن (Halaalam Kon)	انگلیسی کردی (سورانی) +2
خداحافظیِ تلخ (Khodaahaafeziye Talkh) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی عربی +3
خواب (Khaab) Parooye Bi Ghayegh - پاروی بی‌قایق	انگلیسی کردی (سورانی)
خوزستان (Khoozestaan)	انگلیسی کردی (سورانی) +1
خیانت (Khiyaanat) Santoori - سنتوری	انگلیسی آلمانی +1
در آستانه‌ی پیری (Dar Aastaaneye Piri) Ebrahim - ابراهیم	انگلیسی کردی (سورانی)
دل ای دل (Del Ey Del) Shahrzad - شهرزاد	کردی (سورانی)
دل من (Dele Man) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	انگلیسی کردی (سورانی) +3
دلبر (Delbar)	انگلیسی کردی (سورانی) +1
دلتنگی (Deltangi) Ye Shakhe Niloofar - یه شاخه نیلوفر	انگلیسی کردی (سورانی) +1
دلشوره (Delshooreh) Jakat - جاکت	انگلیسی کردی (سورانی)
دوست داشتم (Dooset Daashtam)	انگلیسی #1 کردی (سورانی) +6
دیوونه (Divoone) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی کردی (سورانی) +2
ذره بین (Zarre Bin)	انگلیسی
رفیق خوب (Rafighe Khoob)	کردی (سورانی)
رهایم کن (Rahayam Kon)	انگلیسی عربی +3
زندان (Zendaan)	انگلیسی کردی (سورانی) +2
ساعت دیواری (Saat Divari)	انگلیسی ترکی استانبولی
سال بی‌بهار (Sale Bi Bahar) تک آهنگ - Single	انگلیسی کردی (سورانی) +1
سنگ صبور (Sange Saboor) Santoori - سنتوری	انگلیسی #1 کردی (سورانی) +3
شبی که ماه کامل شد (Shabi Ke Maah Kaamel Shod)	انگلیسی کردی (سورانی) +1
شهرزاد (Shahrzaad) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی عربی +6
شیدایی (Sheydaayi) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	انگلیسی کردی (سورانی) +2
شیرمردا (Shir Mardaa) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	انگلیسی کردی (سورانی) +1
صبوری (Saboori) Khod Koshi Mamnoo - خود کشی ممنوع	انگلیسی #1 عربی +3
عروس من (Aroose man) Moteasefam - متاسفم	انگلیسی #1 کردی (سورانی) #1 +3
عشق دو حرفی (Eshghe Do-Harfi) Lengeh Kafsh - لنگه کفش	انگلیسی کردی (سورانی)
علاج (Alaj)	انگلیسی عربی +2
علی (Ali)	انگلیسی Rushani +2
عمو زنجیرباف (Amoo Zanjir-baaf)	انگلیسی #1 عربی +3
غلط کردم (Ghalat Kardam) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	انگلیسی کردی (سورانی) +1
فاصله (Faaseleh) Nefrin - نفرین	کردی (سورانی)
فندک تب‌دار (Fandake Tabdaar) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی آلمانی +5
قشنگ من (Ghashange Man)	کردی (سورانی)
قطار (Ghataar) Parchame Sefid - پرچم سفید	انگلیسی #1 کردی (سورانی) +5
قمارباز (Ghomaar-Baz) Bi Naam - بی‌نام	انگلیسی کردی (سورانی) +1
قند منی (Ghande Mani) Bi Naam - بی‌نام	انگلیسی کردی (سورانی)
قوم به حج رفته (Ghome Be Haj Rafte) Bi Naam - بی‌نام	انگلیسی کردی (سورانی)
لباس نو (Lebaase No)	انگلیسی کردی (سورانی)
ماه پیشونی (Maah-Pishooni) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی کردی (سورانی) +3
متصل (Mottasel) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	انگلیسی کردی (سورانی) +1
مریض حالی (Mariz-Haali)	انگلیسی #1 کردی (سورانی) +1
ملکا (Malekaa)	انگلیسی عربی #1 +2
من باید می‌رفتم (Man Bayad Miraftam)	انگلیسی #1 تاجیکی +2
نشکن دلمو (Nashkan Delamo) CD Single	انگلیسی #1 آذری +7
نفس بریده (Nafas-borideh)	انگلیسی کردی (سورانی) +1
نفـــس (Nafas)	انگلیسی نویسه‌گردانی +1
نگار (Negaar) Man Khod Aan Sizdaham - من خود آن سیزدهم	انگلیسی کردی (سورانی)
هر روز پاییزه (Har Rooz Paayize) Parchame Sefid - پرچم سفید	انگلیسی کردی (سورانی)
هم گناه (Ham-gonaah)	انگلیسی کردی (سورانی)
همخواب (Ham-khaab) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی کردی (سورانی) #1 +1
هوام دوباره پسه (Havam Dobaare Pase) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی کردی (سورانی)
پاروی بی‌قایق (Paarooye Bi Ghayegh) Parooye Bi Ghayegh - پاروی بی‌قایق	انگلیسی #1 کردی (سورانی) +2
پروانه‌ها (Parvanehaa) Haris - حریص	انگلیسی کردی (سورانی) +2
پستچی (Postchi)	انگلیسی کردی (کرمانجی) +1
پسرم (Pesaram)	انگلیسی کردی (سورانی)
چشمه‌ی طوسی (Cheshmeye Toosi) Mano Az Yad Bebar - منو از یاد ببر	انگلیسی کردی (سورانی) #1 +2
چنگیز (Changiz) Amire Bi Gazand - امیر بی‌گزند	انگلیسی کردی (سورانی) +1
کاش ندیده بودمت (Kaash Nadideh Boodamet) Shahrzad - شهرزاد	کردی (سورانی)
کجا بودی (Koja Boodi)	انگلیسی عربی +1
کجایی (Kojaayi) Shahrzad - شهرزاد	انگلیسی #1 عربی +10
گل سر (Gole Sar) Moteasefam - متاسفم	کردی (سورانی)
گلدون (Goldoon)	انگلیسی کردی (سورانی) +1
گنجشک پریده (Gonjeshke Paride) Bi Naam - بی‌نام	کردی (سورانی)
گندم‌گون (Gandomgoon)	انگلیسی کردی (سورانی) +1
یە پاییز (Ye paeiz)	نویسه‌گردانی ترکی استانبولی

مشاهده همه آهنگ ها (254)

تازه اضافه شده	کاربر	ترجمه‌ها
نفـــس (Nafas)فارسی	neda_	انگلیسی نویسه‌گردانی +1
علاج (Alaj)فارسی	Razq	انگلیسی عربی +2
خان هفتصد (Khane Haftsad)فارسی	Yaas	انگلیسی
ساعت دیواری (Saat Divari)فارسی	NobodyKP	انگلیسی ترکی استانبولی

Mohsen Chavoshi در کسوت هنرمند مهمان	ترجمه‌ها
لطفاً ابتدا نام‌نویسی کنید تا گزینه‌های بیشتری را ببینید.

Mohsen Chavoshi بازخوانی‌ها	ترجمه‌ها
لطفاً ابتدا نام‌نویسی کنید تا گزینه‌های بیشتری را ببینید.

نظرها

ruya1

شنبه, 20/04/2013 - 10:32

i want the translation of stemgar an ko be ko
can any one help ?

Valri93

سه‌شنبه, 28/05/2013 - 01:32

Someone can translate ghatar please

Shallaw Hama

دوشنبه, 23/11/2015 - 18:27

I want this music lyrics
Mohsen Chavoshi - Shahrzad

NutellaRs

جمعه, 11/12/2015 - 05:38

check it out :)
lyricstranslate.com/en/mohsen-chavoshi-kojaei-shahrzad-lyrics.html

Said Albaloshi

پنجشنبه, 12/12/2019 - 10:57

ترجم عربي نريد

برای فرستادن نظر وارد شوید یا نام‌نویسی کنید

↑↓