Radiohead

Paranoid Android - ترکی استانبولی translation

بازخوانی‌ها:
آلبوم:
OK Computer (1997)
متن ترانه
ترجمه

Paranoid Android

Paranoyak Robot

Gürültüyü keser misiniz, lütfen? Biraz dinlenmeye çalışıyorum
Kafamdaki tüm doğmamış civciv seslerini
O neydi, o neydi? (Paranoyak olabilirim, ancak bir robot değilim.)
 
Ben kral olduğumda, duvara karşı ilk sen olacaksın
Hiçbir değeri olmayan görüşünüz ile beraber
O neydi, o neydi?
 
Hırs seni oldukça çirkin gösteriyor
Tekmeleyen, ciyaklayan, küçük Gucci domuzcuğu
 
Hatırlamıyorsun, hatırlamıyorsun,
Neden adımı hatırlamıyorsun?
Uçurun adamın kellesini, uçurun adamın kellesini
Neden adımı hatırlamıyorsun?- Sanırım hatırlıyormuş
 
Yağ yağmur, yağ yağmur, hadi, üzerime yağ yağmur
Çok yükseklerden, çok yükseklerden, yükseklerden
Yağ yağmur, yağ yağmur, hadi, üzerime yağ yağmur
Çok yükseklerden, çok yükseklerden, yükseklerden
 
(Alçak sesli vokaller üç kez daha tekrarlanır)
Buraya kadarmış, efendim,
Gidiyorsunuz,
Domuz derisinin çıtırtısı,
Toz ve çığlıklar
Kariyer manyakları çalışıyor
Endişe, kusmuk,
Endişe, kusmuk
Tanrı evlatlarını sever,
Tanrı evlatlarını sever, evet
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه

f'

lightsaredsamlightsaredsam
ارسال‌شده در 19 فوریه 2026 - 09:50
پخش ترانه با زیرنویس