Evanescence

So Close - آلمانی translation

آلبوم:
Evanescence - EP (1998)
متن ترانه
ترجمه

So Close

I've spent so much time throwing rocks at your window
That I never even knocked on the front door
 
I walk by statues never even made one chip
but if i could leave a mark on the monument of the heart
I just might lay myself down for a little more than I had the last day
 
Wait a time to spare these lies we tell ourselves
These days have come and gone
But this time is sweeter than honey

So Nah

Ich hab soviel Zeit damit verbracht Steine an dein Fenster zu werfen
Und dabei hab ich nie an der Vordertür geklopft
 
Ich gehe an Statuen vorbei, die nie einen Riss bekommen haben
Aber wenn ich ein Zeichen auf das Monument des Herzens machen könnte
Dann könnte ich mich etwas länger ausruhen als
 
Am letzten Tag
Am letzten Tag
Am letzten Tag
 
Warte etwas um dann die Lügen, die wir uns erzählen, zu stoppen
Diese Tage sind gekommen und gegangen
Aber diese Zeit ist süßer als Honig
پسندها1
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
SlyzderSlyzder
ارسال‌شده در 16 اکتبر 2013 - 11:24

کاربر

وقت پیش

5 سال 12 ماه
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبت‌نام کنید.
ورود ورود کاربر نام‌نویسی