• Reamonn

    فارسی translation

همرسانی
Font Size
فارسی
ترجمه

گاهي

كلمات از لبش در ميره
داره كنترل خودش رو از دست ميده
 
و وقتي چيزهاي بيشتري مي خواد
اوه نه، نه
نمي تونه چيزهاي بيشتري داشته باشه
اوه نه، نه
احساس مي كنه داره جلوي خودش رو ميگره
زندگي اي كه لياقتش رو داره
 
گفت گاهي
از خودت مي پرسي چرا
احساس مي كني نمي توني از پسش بر بياي
احساس مي كني داري روي زانوهات حركت مي كني
 
يك صدا از درون
اوه نه، نه
داره بهش دروغ ميگه
اوه نه، نه
روياهاش سقوط مي كنند
مثل يك آسمان سوزان در شب
ديگه بچه نيست
تو اون هستي
نمي توني انكار كني
آنچه به وجود اومدي
نمي تونه بهت آسيب برسونه
ولي مي تونه از درون بخورتت
 
گفت گاهي
از خودت مي پرسي چرا
احساس مي كني نمي توني از پسش بر بياي
احساس مي كني داري روي زانوهات حركت مي كني
 
گفت گاهي
از خودت مي پرسي چرا
نمي توني از دستش بر بياي
خسته شدي از التماس، التماس مي كني كه لطفا
 
و حالا واميستي
و راست توي چشمهاشون نگاه مي كني
دروغ هاشون رو باور نمي كني
تو دقيقا اون رو از قلب مي گيري
وقت براي يك شروع جديده
وقت براي يك شروع جديد
چون اگه عشق خوبي نباشه
كافي نيست
اره تو لياقت بيشتري داري
بيشتر از چيزي كه گرفتي
در درون يك صدا داره جيغ ميكشه
از زانوهات بلند شو
پاشو
 
اون جيغ ميكشه
گاهي
گاهي دروغ هاشون مبدلشونه
گاهي زيبايي گريه مي كنه
داری به داخل میرسی
و حالا مثل یک نسیم شناور هستی
خداحافظي مي كني
 
انگلیسی
متن ترانه

Sometimes

Click to see the original lyrics (انگلیسی)

نظرها