• Dariush

    نون و پنیر و سبزی

همرسانی
Font Size

متن ترانه به درخواست صاحبان حق نشر پاک شد

 

نظرها
aariapooraariapoor    دوشنبه, 23/08/2021 - 04:16

The original lyrics (Studio):

[داریوش]
نون و پنیر و هق هق سفره‌ی سرد عاشق
نون و پنیر و فندق رخت عزا تو صندوق

نون بیات و حلوا، سوخته حریر دریا
نون و پنیرو گردو، قصه‌ی شهر جادو

[ابی]
نون و پنیرو بادوم، یه قصه‌ی نا تموم
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

پای همه گلدسته‌ها، دوباره اعدام صدا
دوباره مرگ گل سرخ، دوباره‌ها دوباره‌ها

حریق سبز جنگلا، به دست کبریت جنون
از کاشی‌های آبی‌مون، سرزده فواره‌ی خون

[داریوش]
نون و پنیرو بادوم، یه قصه‌ی نا تموم
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

قصه‌ی جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد
نشسته بر منبر خون، عاشقا رو گردن میزد

کنار شهر آینه، جنگل سبز شیشه بود
برای گیس گلابتون، اون روز مثل همیشه بود

[ابی]
پونه می‌ریخت تو دامنش تا مادرش چادر کنه
می‌رفت که از بوی علف، تمام شهر و پر کنه

[داریوش]
غافل از اینکه راهشو جادوگره دزدیده بود
رو صورت خورشید خانوم خط سیاه کشیده بود

آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

[ابی]
آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

نون و پنیر و بادوم، یه قصه‌ی ناتموم
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

[داریوش]
چشمای گیس گلابتون چیزی به جز شب نمی‌دید
هوا نبود، نفس نبود، قصه به آخر نرسید
قصه‌های مادربزرگ، آیینه‌ی خود منه
طلسم جادوگر باید، با دستای تو بشکنه!

[ابی]
با دستای رفاقتت، تاریکی وحشت نداره
نوری که حرفه آخره، به قصمون پا می‌زاره

[داریوش]
حیفه که شهر آیینه، سیاه بشه، حروم بشه
قصه‌ی تو، قصه‌ی من، اینجوری ناتموم بشه

[ابی]
آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

[داریوش و ابی]
آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!
از مرگ جادوگر بگه!

[ابی]
تا شعر گیس گلابتون، یه شهر پر امید باشه
آیینه‌های تو به تو، هرکدومش خورشید باشه

[داریوش و ابی]
آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

نون و پنیر و فندق رخت عزا تو صندوق
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

video with youtube id qZ5YobD16PE was removed automatically due to unavailability

mikistlimikistli
   دوشنبه, 17/03/2014 - 16:25

=============================
noon o paniro hegh hegh sofreye sarde ashegh
noono paniro fandogh rakhte aza to sandogh
noone bayato halva sookhte harire daya
noono paniro gerdoo gheseye shahre jadoo

(Do not delete this comment, this is what the Guest put in the entry, might be a transliteration of it).

@wuhuahua089- Your transliteration was deleted, and you were given authorship of this submission. Thank you.

aariapooraariapoor    دوشنبه, 23/08/2021 - 04:18

The lyrics in the live concert:

[داریوش]
نون و پنیر و فندق رخت عزا تو صندوق
نون بیات و حلوا سوخته حریر دریا

نون بیات و حلوا سوخته حریر دریا
نون و پنیرو گردو قصه ی شهر جادو

[ابی]
نون و پنیرو گردو یه قصه ی نا تموم
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

پای همه گلدسته‌ها دوباره اعدام صدا
دوباره مرگ گل سرخ دوباره‌ها دوباره‌ها

حریق سبز جنگلا به دست کبریت جنون
از کاشی‌های آبی‌مون سرزده فواره‌ی خون

[داریوش]
نون و پنیرو بادوم یه قصه‌ی ناتموم
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

قصه‌ی جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد
نشسته بر منبر خون عاشقا رو گردن میزد

کنار شهر آینه، جنگل سبز شیشه بود
برای گیس گلابتون، اون روز مثل همیشه بود

[ابی]
پونه می‌ریخت تو دامنش تا مادرش چادر کنه
می‌رفت که از بوی علف، تمام شهر و پر کنه

[داریوش]
غافل از اینکه راهشو جادوگره دزدیده بود
رو صورت خورشید خانوم خط سیاه کشیده بود

[داریوش و ابی]
آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!

[داریوش]
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

[ابی]
نون و پنیرو بادوم یه قصه‌ی ناتموم

[داریوش و ابی]
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

[داریوش]
چشمای گیس گلابتون چیزی به جز شب نمی‌دید
هوا نبود، نفس نبود، قصه به آخر نرسید
قصه‌های مادربزرگ، آیینه‌ی خود منه
طلسم جادوگر باید، با دستای تو بشکنه!

[ابی]
با دستای رفاقتت، تاریکی وحشت نداره
نوری که حرفه آخره، به قصمون پا می‌زاره

[داریوش]
حیفه که شهر آیینه، سیاه بشه، حروم بشه
قصه‌ی تو، قصه‌ی من، اینجوری ناتموم بشه

آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

[ابی]
آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

... گیس گلابتون یه شهر پر امید باشه

[داریوش]
آیینه‌های تو به تو، هرکدومش خورشید باشه

[داریوش و ابی]
آهای! آهای! یکی بیاد یک شعر تازه‌تر بگه!
برای گیس گلابتون، از مرگ جادوگر بگه!

[ابی]
از مرگ جادوگر بد، که از کتابا می‌اومد

[داریوش و ابی]
نون و پنیر و فندق رقص عزا تو صندوق
نون و پنیر و سبزی، تو بیش از این می‌ارزی

video with youtube id rnl6rAcUCdE was removed automatically due to unavailability

mikistlimikistli
   دوشنبه, 23/08/2021 - 19:17

So Ebi didn't perform this song then? Cover this song?

aariapooraariapoor    دوشنبه, 23/08/2021 - 23:26

It's a duet
They both have an album called "Noon o Panir o Sabzi" including this song as a duet, plus 2 different songs