✕
Album :
Crepe - EP (2020)
Paroles originales
Traduction
Bazooka
Bazuca
Dizem que para cada um como eu existe alguém como tu que está livre
com a guerra dentro e com um ar tão tímido
com flores nas mãos mas lábios de espinhos
que se me beijas amanhã eu posso muito bem morrer
Ai, ela deita-me, uma metralhadora no meu coração
Ai, ela olha para mim, ela só tem um tiro no cano
e eu grito ai vá lá tu não queres usar essa arma e
o teu olhar em mim é uma bazuca
Dizem que para cada uma como tu há alguém como eu que vai sofrer
com a paz dentro de mim com olhar de quem discute
Ei yeh, se confiares em mim, podes andar
Sobre minas se confiares em mim, ok
Hei yeh, se confiares em mim, podes
Até dançar sobre minas se confiares em mim
Ai, ela deita-me, uma metralhadora no meu coração
Ai, ela olha para mim, ela só tem um tiro no cano
e eu grito ai vá lá tu não queres usar essa arma e
o teu olhar em mim é uma bazuca
Ela faz-me queimar por dentro como Notre Dame
fria como uma granada enquanto neva
não vamos fazer a guerra como no Vietname
o teu olhar em mim é uma bazuca
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Teresa Silvasoumis le 22 Jan 2023 - 19:15
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Irama TOP 3
Qui traduit ?
Teresa SilvaSuper membre
Contribution
- 150 traductions
- a répondu à 93 demandes 37 membres aidés
- a laissé 2 commentaires
- 167 remerciements
Maternelleportugais
Courantanglais
Avancéfrançais, italien
Intermédiaireespagnol
167
Translation made by Teresa Silva. If you want to use it elsewhere, I must always be mentioned as the author.