✕
Album :
Halcyon Days (2013)
Paroles originales
Traduction
Burn
Să ardă
Noi, noi nu trebuie să ne facem griji despre nimic
Pentru că avem focul și ardem undeva
Ei, ei ne vor vedea din afară, din afară
Luminează ca și cum am fi stelele rasei umane, rasei umane
Când luminile sunt stinse, ei nu știu ce aud
Egalează, fii zgomotos, oferă lumii dragoste
Ne vom ridica mâinile spre cer
Pentru că avem focul, focul, focul, da, avem focul, focul, focul
Și îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Nu vrem să plecăm, nu, vom fi acum
Și vrem să-i vedem pe toți pe scenă, purtându-se ca nebunii, spionând luminile
Muzica să cânte, mă trezesc, oprim vibrația și ne izbim unii în alții
Și acum e gata, avem dragostea, nu mai e nici un secret acum, nici un secret acum
Când luminile sunt stinse, ei nu știu ce aud
Egalează, fii zgomotos, oferă lumii dragoste
Ne vom ridica mâinile spre cer
Pentru că avem focul, focul, focul, da, avem focul, focul, focul
Și îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Când luminile sunt stinse, ei nu știu ce aud
Egalează, fii zgomotos, oferă lumii dragoste
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Să ardă, să ardă, să ardă, să ardă
Putem să luminăm
Așa ca ei să iasă afară
Putem să luminăm
Așa ca ei să iasă afară
Putem să luminăm
Așa ca ei să iasă afară
Putem să luminăm
Așa ca ei să iasă afară
Când luminile sunt stinse, ei nu știu ce aud
Egalează, fii zgomotos, oferă lumii dragoste
Ne vom ridica mâinile spre cer
Pentru că avem focul, focul, focul, da, avem focul, focul, focul
Și îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Îl vom lăsa să ardă, să ardă, să ardă
Când luminile sunt stinse, ei nu știu ce aud
Egalează, fii zgomotos, oferă lumii dragoste
Ne vom ridica mâinile spre cer
Pentru că avem focul, focul, focul, da, avem focul, focul, focul
Și îl vom lăsa să ardă
3
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Husken27
soumis le 10 juin 2017 - 20:52
✕
Ellie Goulding TOP 3
Qui traduit ?
Feeling good
Contribution
- 8 traductions
- 6 chansons
- 1 chanson transcrite
- 23 remerciements
Maternellearoumain
Courantanglais, roumain
Débutantanglais, français, roumain
23
"A satisfactory translation is not always possible, but a good translator is never satisfied with it. It can usually be improved." - Newmark