✕
Album :
Wild World (2016)
Paroles originales
Traduction
The Currents
Struje
Smotajte još jednu cigaru
Koristeći minutu koliko je potrebno
Da razmislite o moći svojih reči
Živimo u strujama koje stvarate
Tonemo u bazenu vaših grešaka
Zato stanite sada, vaš podijum vas čeka
O moj Bože, moj Bože
Ne mogu da verujem svojim ušima
Plivam ka površini
Dolazim gore po vazduh
Jer me činite nervoznim
Moram da razbistrim glavu
Ne želim da verujem svojim ušima
Plivam ka površini
Dolazim gore po vazduh
Kako možete da misliš da ste ozbiljni?
Da li uopšte znate koja je godina?
Ne mogu da verujem strašne činjenice koje iznosite
I dalje živimo u strujama koje stvarate
I dalje tonemo u bazenu vaših grešaka
Oh, hoćete li prestati da popaljujete ludake?
O moj Bože, moj Bože
Ne mogu da verujem svojim ušima
Plivam ka površini
Dolazim gore po vazduh
Jer me činite nervoznim
Moram da razbistrim glavu
Ne želim da verujem svojim ušima
Plivam ka površini
Dolazim gore po vazduh
"Kada bilo ko propoveda nejednakost
da bi nahuškao jednog od nas na drugog...
znaš da ta osoba teži da nas liši
naše slobode i uništi naše živote"
Oh, potreban mi je dah
Potreban mi je dah
Ispuni mi pluća
Dozvoli mi da ispunim pluća
Oh, potreban mi je dah
Potreban mi je dah
Ispuni mi pluća
Dozvoli mi da ispunim pluća
Oh, potreban mi je dah
Potreban mi je dah
Ispuni mi pluća
Dozvoli mi da ispunim pluća
Oh, potreban mi je dah
Potreban mi je dah
Ispuni mi pluća
Dozvoli mi da ispunim pluća
Plivam ka površini
Dolazim gore po vazduh
Jer me činite nervoznim
Moram da razbistrim glavu
Ne želim da verujem svojim ušima
Plivam ka površini
Dolazim gore po vazduh
1Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
MissDestr0ysoumis le 29 aoû 2018 - 00:00
Ajouté en réponse à la demande de 
Marija Cekic
Marija Cekic ✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Bastille TOP 3
Qui traduit ?
MissDestr0yÉditeur
Contribution
- 535 traductions
- 930 chansons
- ajouté 56 artistes
- a répondu à 463 demandes 179 membres aidés
- 104 chansons transcrites
- 3 translation requests
- a laissé 131 commentaires
- 3686 remerciements
Maternellehongrois, serbe
Courantbosnien, croate, anglais, monténégrin
Intermédiairefinnois, allemand
Débutantdanois, suédois
3686
