✕
Album :
Nemesis
Paroles originales
Traduction
Dragons
Drachen
Du willst in den Himmel kommen, aber du willst niemals sterben
Ein stiller Schrei nach Freiheit wird zu
Feuer, wird zu Wasser, wird zu
Stein gleichermaßen, der Himmel ist der gleiche, er rollt nicht weg
Die andere Seite, auf der das Leben weitergeht, ist
Ganz nah, und doch weißt du, das ist nur eine Lüge
Aber du bist stärker als sie
Fühlst den Wind in deinen Haaren
Und du bist schneller als sie
Und es fühlt sich an, als seist du leichter als Luft
Wirst du von den Drachen zu Boden gezogen
Würdest du den Kopf heben, würdest du aufschaun gen Himmel
Wirst du von den Drachen zu Boden gezogen
Würdest du deinen Kopf heben, würdest du weinen
Und all die bösen Kerker, die erbauten sie in deinem Geist
Und all die bösen Grenzen, die uns vereinen, die uns trennen
Bis der Tod, der immer anders ist, uns am Ende umarmet
Aber rolle hinweg den Stein und lausche
Der Wind wird deinen Namen flüstern
Aber du bist stärker als sie
Und es fühlt sich an, als seist du leichter als Luft
Wirst du von den Drachen zu Boden gezogen
Würdest du den Kopf heben, würdest du aufschaun gen Himmel
Wirst du von den Drachen zu Boden gezogen
Würdest du deinen Kopf heben, würdest du weinen
Détails du morceau
Détails de la traduction
Lobolyrix
soumis le 6 aoû 2020 - 09:50
✕
Stratovarius TOP 3
Qui traduit ?
LobolyrixÉditeur Dances with wolves
Contribution
- 13101 traductions
- 1399 chansons
- ajouté 118 artistes
- a répondu à 10 demandes
- 9 chansons transcrites
- 1 translation request
- a laissé 5495 commentaires
- a ajouté 366 expressions
- a ajouté 3483 annotations
- 68132 remerciements
Maternelleallemand
Courantanglais, français, espagnol
Avancégrec ancien, italien, latin
Intermédiairecatalan
Débutantportugais, néerlandais
68132
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.