✕
allemand
Traduction
Original
Feuerwerk
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
Fühlst du dich jemals
Wie eine Plastik-Tüte
Durch den Wind treibend
Willst nochmal anfangen?
Fühlst du dich jemals
So dünn wie Papier
Wie ein Kartenhaus
Ein Pusten vom Einstürzen entfernt
Fühlst du dich jemals
Schon tief begraben?
Sechs Fuß tief, schreist
Aber niemand scheint etwas zu hören
Weißt du das da immer noch
Eine Chance für dich ist?
Denn es ist ein Funke in dir ..
Du musst bloß das Licht entzünden
Und es scheinen lassen
Mach die die Nacht zu eigen
Wie der 4. Juli
Denn baby du bist ein Feuerwerk
Komm schon, zeig ihnen was du wert bist
Bring sie zum gehen oh oh oh
Und schieß über den Himmel
Baby du bist ein Feuerwerk
Komm schon, lass deine Farben explodieren
Bring si zum gehen oh oh oh
Du wirst sie fallen lassen
Du musst dich nicht
Als Platzverschwendung fühlen
Du bist einzigartig
Kannst nicht ersetzt werden
Wenn du nur wüsstest
Was die Zukunft bereit hält
Nach einem Hurrikane
Kommt ein Regenbogen
Vielleicht dein Grund warum
Alle Türen geschlossen sind
Du könntest eine öffnen
Die dich in die perfekte Welt führt
Wie ein schneller Blitz
Wird dein Herz sprengen
Und wenn es Zeit ist, wirst du's wissen
Du musst bloß das Licht entzünden
Und es scheinen lassen
Mach dir die Nacht zu eigen
Wie den 4. Juli
Denn baby du bist ein Feuerwerk
Komm schon, zeig ihnen was du wert bist
Bring sie zum gehen oh oh oh
Wie du über den Himmel schießt
Baby du bist ein Feuerwerk
Komm schon, lass deine Farben explodieren
Bring sie zum gehen oh oh oh
Du wirst sie fallen lassen
Boom boom boom
Sogar heller als der Mond Mond Mond
Es war immer in dir dir dir
und jetzt ist es zeit es rauszulassen
Denn baby du bist ein Feuerwerk
komm schon, zeig ihnen was du wert bist
bring sie zum gehen oh oh oh
wie du über den Himmel schießt
Baby du bist ein Feuerwerk
Komm schon, lass deine Farben explodieren
bring sie zum gehen oh oh oh
du wirst sie fallen lassen
Boom boom boom
sogar heller als der Mond Mond Mond
es war immer in dir dir dir
und jetzt ist es zeit es rauszulassen
| Merci ! ❤ remercié 18 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 18 fois
Publié par
Lua. 2010-11-19
Sous-titres créés par
florazina le Lun, 24/02/2025 - 01:00
florazina le Lun, 24/02/2025 - 01:00anglais
Paroles originales
Firework
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
Lire la vidéo avec les sous-titres
| Merci ! ❤ 1 remerciement |
| Vous pouvez remercier la personne ayant sous-titré en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
✕
Lire la vidéo avec les sous-titres
| Merci ! ❤ 1 remerciement |
| Vous pouvez remercier la personne ayant sous-titré en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Traductions de « Firework »
allemand
Traductions des reprises
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
The source lyrics have been updated. The following changes have been made:
"You're gonna leave 'em falling down-own-own" => "You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe"
Please review your translation.