✕
Relecture demandée par l’auteur·e
espagnol
Paroles originales
Háblame
Háblame
como te camelo yo
quiéreme
como te amo yo.
Es un amor tan grande
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
es como un final y volver ayer.
Quiéreme
como te camelo yo
quiéreme
como te amo yo.
Es un amor posible
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
es como un final y volver ayer.
~
Y ya volverá a ver
que no ya comprende
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
es como un final y volver ayer.
Yo sé que volverá
y no siente el amor
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
de aquel amor que yo tenía lo guardaba
es como un final y ya volver ayer.
Contributeurs :
Valeriu Raut,
Miley_Lovato
Valeriu Raut,
Miley_Lovatofrançais
Traduction
Parle moi
Parle moi
Comme je viens vers toi
Aime moi
Comme moi je t’aime
C’est un amour possible
Quel amour j’avais gardé
Quel amour j’ai gardé
C’est comme un film et tu reviendra ye
Aime moi
Comme je viens vers toi
Aime moi
Comme moi je t’aime
C’est un amour possible
Quel amour j’avais gardé
Quel amour j’ai gardé
C’est comme un rêve et tu reviendra ye
Et tu reviendra voir
Que je n’ai pas compris
Quel amour j’avais gardé
Quel amour j’ai gardé
C’est comme un rêve et tu reviendra ye
Je sais que tu reviendra et ce n’est pas la fin de l’amour
Quel amour j’avais gardé
Quel amour j’ai gardé
C’est comme un rêve et tu reviendra ye
| Merci ! ❤ remercié 35 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| Marc Gustin | 3 années 7 mois |
Des invités ont remercié 34 fois
Publié par
CanciónYcorazon 2017-11-12
Ajouté en réponse à la demande de
tissier
✕
Traductions de « Háblame »
français
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
The source lyrics have been updated.
Please review your translation.