Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → anglais, coréen, japonais → 2NE1 → 내가 제일잘나가 (I Am The Best) → translittération
  • 2NE1
    2NE1 – 내가 제일잘나가 (I Am The Best)

    traduction en translittération

✕
Partager
Font Size
anglais, coréen
Paroles originales

내가 제일잘나가 (I Am The Best)

내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제제 제일 잘 나가
 
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
 
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아 alright
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아 alright
넌 뒤를 따라오지만 난 앞만 보고 질주해
네가 앉은 테이블 위를 뛰어다녀 I don’t care
 
건드리면 감당 못해 I’m hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발 누가 날 좀 말려
 
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤
 
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
 
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아 alright
네가 나라도 이 몸이 부럽잖아 alright
남자들은 날 돌아보고 여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를 매일 넘봐 피곤해
 
선수인척 폼만 잡는 어리버리한 Player
넌 바람 빠진 타이어처럼 보기 좋게 차여
 
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 Billion dollar baby
뭘 쫌 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가?
 
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
 
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na! Na na na na!
Na na na na! Na na na na!
 
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
 
translittération
Traduction #1#2

Nèga jeiljallaga

Nèga jeil jal naga
nèga jeil jal naga
Nèga jeil jal naga
jeje jeil jal naga
 
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
 
Nuga bwado nèga jom jugyõjujana
Dulc̣hègaramyõn i momi sõrõpjana
Nõn dwirũl ṭaraojiman nan amman bogo jiljuhè
Nega anjũn teibũl wirũl ṭwiõdanyõ I don’t care
 
Gõndũrimyõn gamdang mothè I’m hot hot hot hot fire
Dwijibõjigi jõne jebal nuga nal jom mallyõ
 
Otjang-ũl yõrõ gajang sangkũmhan osũl gõlchigo
Gõure bichin nè õlgurũl ḳomḳomhi salpigo
Jigũmũn yõdõl shi yaksokshiganũn yõdõl shi ban
Dodohan gõrũmũro nasõn i bam
 
Nèga jeil jal naga
nèga jeil jal naga
Nèga jeil jal naga
nèga jeil jal naga
 
Nèga bwado nèga jom ḳũnnèjujana
Nega narado i momi burõpjana
Namjadũrũn nal dorabogo yõjadũrũn ṭarahè
Nèga anjũn i jarirũl mèil nõmbwa pigonhè
 
Sõnsuinchõk pomman jamnũn õribõrihan Playa
Nõn baram ṗajin taiõchõrõm bogi joke chayõ
 
Õṭõn bigyodo nan gõbuhè igõn gyõmsonhan yègi
Gachirũl nonhajamyõn nanũn Billion dollar baby
Mwõl c̣hom anũn saramdũrũn da arasõ arabwa
Amuna japgo murõbwa nuga jeil jal naga?
 
Nèga jeil jal naga
nèga jeil jal naga
Nèga jeil jal naga
jeil jal naga
 
Nuga? Nega naboda dõ jal naga?
No no no no!
Na na na na! Na na na na!
Na na na na! Na na na na!
 
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
 
✕

Traductions de « 내가 제일잘나가 (I Am The ... »

français
anglais #1, #2
bulgare
espagnol
grec
italien
japonais
polonais
roumain
russe #1, #2, #3
thaï
translittération #1, #2
turc #1, #2
ukrainien
Commentaires
↑↓