✕
Paroles originales
Ku isha unë?
Ku ishe ti
Kur më shikonin mua në sy?
Ku ishe ti
Kur më denonte zoti për ty?
Ku ishe ti?
Që te më thoje se jam gabim
ku ishe ti
kur nuk e ndjeja me trupin tim?
Pyes veten:
Ku isha une? Ku isha une
kur dikush ty te donte me shumë...
Pyes veten:
Ku isha une? Ku isha une
kur harrove se te doja pafund
Ku ishe ti
kur une urreja vetën pa ty?
Ku ishe ti
kur dhe njihere s'do flinim të dy?
Ku ishe ti?
Kur une besoja tjetër njeri
Ku ishe ti?
Kur unë kerkoja pak dashuri
Pyes vetën:
Ku isha unë? Ku isha unë
kur dikush ty te donte me shumë...
Pyes vetën:
Ku isha unë? Ku isha unë
kur harrove se te doja pafund
Publié par 
Jueves 2014-12-05
Jueves 2014-12-05Dernière modification par 
MissAtomicLau 2024-01-04
MissAtomicLau 2024-01-04Traduction
Où étais-Je?
(Flori:)
Où étais-tu quand ils me regardaient dans les yeux?
Où étais-tu quand Dieu me punissait pour toi?
(Argjentina:)
Où étais-tu? Pour me dire que j'avais tort.
Où étais-tu quand je ne sentais plus mon propre corps?
(Ref Ensemble :)
Je me demande ; Où étais-je?
Où étais-je quand quelqu'un t'aimais encore plus?
Je me demande ; Où étais-je?
Où étais-je quand tu oubliais que je t'aimais à l'infini?
(Flori:)
Où étais-tu quand je me détèstais sans toi?
Où étais-tu quand encore une fois nous ne dormirons pas ensemble?
(Argjentina:)
Où étais-tu quand je croyais en quelqu'un d'autre?
Où étais-tu quand je demandais un peu d'amour?
(Ref Ensemble :)
Je me demande ; Où étais-je?
Où étais-je quand quelqu'un t'aimais encore plus?
Je me demande ; Où étais-je?
Où étais-je quand tu oubliais que je t'aimais à l'infini?
Quand tu oubliais que je t'aimais à l'infini
Arjeta Demolli Kçiku✕
Aidez à traduire « Ku isha unë? »
Flori Mumajesi: Top 3
| 1. | Xhamadani vija vija |
| 2. | Ku isha unë? |
| 3. | Mori |
Commentaires
Qui traduit ?
This translation is taken from here - if you post translations from other sites, please provide a source, as stated in our Rules. Thanks!