Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → anglais, coréen, japonais → SHINee → 링딩동 (Ring Ding Dong) → bulgare
  • SHINee
    SHINee – 링딩동 (Ring Ding Dong)

    traduction en bulgare

✕
Partager
Font Size
anglais, coréen
Paroles originales

링딩동 (Ring Ding Dong)

Baby
네게 반해 버린 내게 왜 이래
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
My lady
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
Ding ding ding
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
Ding ding ding
 
너를 만난 첫 순간
눈이 번쩍 머린 stop
벨이 딩동 울렸어
난 말야 멋진놈 착한놈
그런 놈은 아니지만
나름대로 괜찮은 bad boy
 
너도 마치 butterfly
너무 약해 빠졌어
너무 순해 빠졌어
널 곁에 둬야겠어
더는 걱정마 걱정마
나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어
놓칠 수 없는 걸
 
Baby
내 가슴을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래?
 
We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
All So fantastic
 
Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
All So elastic
 
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
 
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(오직 너만 들린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(머릿속에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(내 가슴에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
 
I called you butterfly
날이 가면 갈수록
못이 박혀 너란 girl
헤어날 수 없다는 걸
 
나를 선택해
(돌이키지 말고)
선택해
(도망가지 말고)
네게 빠진 바보인 나
날 책임 져야 돼
 
Babz (Hey!)
내 가슴을 멈출 수 oh crazy (Hey!)
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래?
 
난 착하디 착한 증후군이
걸린 너를 이해 못하겠다
넌 가끔씩 그런 고정
이미지를 탈피 이탈해봐 괜찮다
 
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Break out (Hey!)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong
 
사실 난 불안해
어떻게 날 보는지
어쩌면 어쩌면
내게 호감을 갖고 있는지 몰라
이토록 안절부절 할 수밖에 없어
돌이킬 수 없는 걸
 
Complicate girl
(절대 no란 대답 하지 마)
나 괜찮은 남자란 걸
(내가 미쳐버릴지 몰라)
 
Don't be silly, girl
(Silly girl)
You're my miracle
(My miracle)
너만 가질 수 있다면
내겐 다 필요 없는걸
 
We wanna go rocka,
Rocka, rocka, rocka, rocka, rock
So fantastic
 
Go rocka, rocka,
Rocka, rocka, rocka, rock
So elastic
 
Fantastic
Fantastic
Fantastic
Fantastic
 
Elastic
Elastic
Elastic
Elastic
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(오직 너만 들린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(머릿속에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggy ding diggy
Ding ding ding
(내 가슴에 울린다)
 
Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi ding diggi
Ding ding ding
 
bulgare
Traduction

Ring Ding Dong

Скъпа
Влюбих се в теб,защо се държиш така с мен?
Не бягай от страх
Защо не оставиш всичко на мен?
Мое момиче
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
Ding ding ding
 
Пеперудке
в момента,в който те видях за първи път
Очите ти ме озариха,мозъкът ми спря
и звънецът иззвъня " Ding Dong"
 
Не съм надут,не съм мил или нещо подобно,но
Но по мой собствен начин съм добро лошо момче
 
Приличаш на пеперуда,ти си толкова слаба,влюбих се
Толкова си нежна,влюбих се
Трябва да те имам близо до себе си
 
Не се тревожи повече,всичко ще
бъде наред,ако вярваш само в мен
Ти владееш сърцато ми,не мога да те пусна
 
Скъпа ,не мога да спра сърцето си
Полудявам,толкова си красива,не издържам
Полудявам,ако не си ти,нямам нужда от нищо
Полудявам,защо съм такъв?
 
We gonna go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka
So fantastic
Go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka
So elastic
Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
Elastic, elastic, elastic, elastic
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
Чувам само теб
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
Звъни в главата ми
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
Звъни в сърцето ми
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
 
Наричам те пеперуда,докато дните отминават
Пироните влизат навътре и не мога
да избягам от момиче като теб
 
Избери мен
(Не се обръщай назад)
Избери
(Не бягай)
Аз съм глупак,който се влюи в теб
Трябва да ме успокоиш
 
Baby,не мога да спра сърцето си
Полудявам,толкова си красива,не издържам
Полудявам,ако не си ти,нямам нужда от нищо
Полудявам,защо съм такъв?
 
Не те разбиран,как си станала толкова добра
Мисля,че е добре от време на
време да оставяш загрижения образ
 
Break out! Hey!
Break out! Hey!
Break out! Hey!
Break out! Hey!
Ring Ding Ding Ding Ding Diggi Diggi Ding Ding
Dong Dong Dong Dong Dong Dong
Честно казано,несигурен съм
в начина по който ме гледаш
Не знам дали имаш добро впечатление от мен
В този случай мога само да се притеснявам
Не мога да се извърна
 
Сложно момиче
Никога не казвай не
Аз съм добро момче
Не знам,дали ще полудея
Не бъди глупава,момиче
(Глупава,момиче)
Ти си моето чудо
(моето чудо)
Ако не мога да те имам,нямам нужда от нищо друго
 
Baby,не мога да спра сърцето си
Полудявам,толкова си красива,не издържам
Полудявам,ако не си ти,нямам нужда от нищо
Полудявам,защо съм такъв?
 
We gonna go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka
So fantastic
Go Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka Rocka
So elastic
Fantastic, fantastic, fantastic, fantastic
Elastic, elastic, elastic, elastic
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
Чувам само теб
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
Звъни в главата ми
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
Звъни в сърцето ми
 
Ring Ding Dong
Ring Ding Dong
Ring Diggi Ding Diggi
Ding Ding Ding
 
✕

Traductions de « 링딩동 (Ring Ding Dong)... »

français
afrikaans
anglais #1, #2
bulgare
chinois
espagnol
grec
indonésien
khmer
lituanien
portugais
russe
serbe #1, #2
translittération #1, #2
turc
Commentaires
↑↓