Rihanna

Needed Me - traduction en turc

Album :
ANTI (2016)
Paroles originales
Traduction

Needed Me

Needed Me

Ritimin güzelliği ho!
 
Kendi başıma iyiydim, bu böyleydi, bu böyleydi
solgun bir sekste iyiydin, solgun bir sevgide
Kahretsin, neden şikayet ediyorsun? Yorgun hissediyorsun, ha?
Sana tekmelediğim şeyden dolayı bana söyleniyorsun
Yolda benim sana verdiğim eğlencen oldu
 
Ama bebeğim, bunu çarpıtma,
Vurulacak listesindeki öbür zenciydin sadece
İçindeki sorunları kötü bir sürtükle halletmeye çalışıyordun
Onlar sana benim vahşi olduğumu söylemediler mi
Beyaz atını ve vagonunu becereyim
Eminim hayal bile etmemişsindir
Buna sahip olacağını hiç söylemedim
 
Bana ihtiyaç duydun
Oh, bana ihtiyaç duydun
Biraz daha fazla hissedip, biraz daha az vermek için
Biliyorum itiraf etmek için geldin
Ama bebeğim kim, senin bana ihtiyacın vardı
 
Sen etrafta dönüyordun, ben geziniyordum
Işık ve gezdir
Pound gibi bozdur, hiç 'biz' olmadık
Hiç 'biz' olmadık
Gerçeğin gerçeği bu, ciddi misin?
Nasıl hissediyorsun, nasıl hissediyorsun?
Yolda benim sana verdiğim eğlencen oldu
 
Ama bebeğim, bunu çarpıtma,
Vurulacak listesindeki öbür zenciydin sadece
İçindeki sorunları kötü bir sürtükle halletmeye çalışıyordun
Onlar sana benim vahşi olduğumu söylemediler mi
Beyaz atını ve vagonunu becereyim
Eminim hayal bile etmemişsindir
Buna sahip olacağını hiç söylemedim
 
Bana ihtiyaç duydun
Oh, bana ihtiyaç duydun
Biraz daha fazla hissedip, biraz daha az vermek için
Biliyorum itiraf etmek için geldin
Ama bebeğim kim, senin bana ihtiyacın vardı
J’aime 11
expand collapse Détails de la traduction
Yiuna Negth Sharp Yiuna Negth Sharp
soumis le 8 fév 2016 - 22:34

Utilisateur

Il y a

10 années 1 mois
Des invités ont remercié 10 fois
Ajouté en réponse à la demande de OguzGuvenDemirOguzGuvenDemir

Commentaires 1

Don Juan Don Juan M
20 aoû 2016, 21:40

The base lyrics have been altered, please check if your translation needs any update.

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire

Expressions idiomatiques dans « Needed Me »