O mio babbino caro (traduction en français)

Advertisements
traduction en français

Ô mon cher papa

Versions : #1#2
Ô mon cher papa,
je l’aime, il est beau, beau.
Je vais aller à Porta Rossa1
acheter l’anneau !
 
Oui, oui, je veux y aller !
et si je l’aime en vain,
j’irais sur le Ponte-Vecchio2,
mais pour me jeter dans l’Arno3 !
 
Je me languis et je me tourmente !
Ô Dieu, je voudrais mourir !
Papa, pitié, pitié !
Papa, pitié, pitié !
 
  • 1. Lieu de Florence.
  • 2. Célèbre pont de Florence dont le nom signifie « Vieux-Pont ».
  • 3. Fleuve traversant Florence.
Si vous utilisez mes traductions, me citer comme auteur serait gentil de votre part. / If you use my translations, citing me as the author would be kind of you.
Publié par Ainoa le Dim, 28/01/2018 - 17:17
italien

O mio babbino caro

Commentaires