Accueil Accueil
Aide
Sign Up
LT → ukrainien, russe → Go_A → Рано-Раненько → anglais
✕
Favoris
Partager
Sous-titres
Font Size
Paroles originales
Swap Languages

Рано-Раненько

Скопаю я грядочку
У вишневім садочку
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
 
Та й насію квіточок
На Купала віночок
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
 
Ранесенько в неділю
Посію я шальвію
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
 
Посію я шальвію,
По шальвію - дриголюб
Рано-раненько,
Рано-раненько!..
 
Я відчуваю
Дивовижний світ,
Я забуваю хто я
Й де мій дім...
 
І поки серце
Відбиває біт,
Я буду йти за ним!..
 
Traduction

In the morning, early morning

I will dig a patch
In a cherry garden
In the morning, early morning,
In the morning, early morning…!
Yes, and I'll sow flowers
For a Kupala wreath
In the morning, early morning,
In the morning, early morning…!
At first light on Sunday,
I will sow salvia
In the morning, early morning,
In the morning, early morning…!
I will sow salvia,
Following salvia - mint
In the morning, early morning,
In the morning, early morning…!
I feel
The wonderful world;
I forget who I am
And where my home is…
And while the heart
Reflects the beat
I will follow it…!
 
✕
Go_A: Top 3
1.Шум (Eurovision version) (Šum)Sous-titres
2.Шум (Shum)Sous-titres
3.Русалочки (Rusalochki)
Commentaires
SindArytiySindArytiy
   Mar, 06/04/2021 - 15:15

The lyrics' layout have been updated. Please review your translation.

↑↓