SilentRebel83

Sun - traduction en oudmourte

Paroles originales
Traduction

Sun

Up, down
Right, left
Fish, hook
Bird, nest
 
Arrow, root
River, reed
Winter, fall
Summer, seed
 
Sand, stone
Star, wind
Dark, night
Day, dim
 
High, noon
Low, run
Red, moon
Blue, sun
 

Šundy

Vyllań, ullań
Bur, palljan
Ćorygez, viznan
Tyloburdo, puzkar
 
Ńöl, vyžy
Šur, trostńik
Tolalte, siźyl
Gužem, kidysjosyn
 
Luo, iz
Kiźilji, töl
Pejmyt, uj
Nunal, akšan
 
Džužyt, nunaźe šoryn
Lapeg, byźysa
Gord, toleź
Lyz, šundy
 
expand collapse Détails de la traduction
kerakemas kerakemas
soumis le 7 nov 2022 - 12:05

Utilisateur

Il y a

11 mois 1 semaine
3 années 3 jours
Remerciez kerakemas
Commentaires de l’auteur·e :

Transliteration of Cyrillic.

Traductions

français afrikaans ahitorien albanais allemand anglais (vieil anglais) API: 4 arabe aragonais arménien arrernte asturien aymara azéri bas allemand bengali biélorusse bosnien: 2 breton bulgare chinois chinois (chinois classique) coréen créole anglais (bichelamar/bislama) créole anglais (tok pisin) créole haïtien croate croate (dialecte tchakavien) danois espagnol estonien fidjien finnois gaddi gallois grec guarani Haida haoussa hawaïen hébreu hindi hongrois igbo indonésien islandais italien japonais kali’na kangri kazakh: 3 khanty kirghiz klingon ladin (rhéto-roman) langue construite langues indigènes (Mexique): 2 langues indigènes (Vénézuéla): 4 latin letton lituanien macédonien malais maldivien (dhivehi) maori mari: 4 mixtèque monténégrin: 2 nahuatl navajo néerlandais norvégien otomi oudmourte: 2 ouzbek: 2 papiamento persan poitevin-saintongeais polonais polonais (dialecte silésien) portugais quechua rapa nui roumain russe sakha: 2 same du Nord samoan serbe: 2 slavon/vieux-slave slovaque slovène sorabe supérieur sranan tongo suédois tamoul tchèque tétoum thaï tonguien totonaque turc ukrainien ute vénitien vietnamien xhosa yoruba zapotèque zoulou