Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → anglais → Taylor Swift → Wood → roumain
  • Taylor Swift
    Taylor Swift – Wood

    traduction en roumain

✕
Partager
Font Size
anglais
Paroles originales

Wood

Daisy's bare naked, I was distraught
He loves me not, he loves me not
Penny's unlucky, I took him back
And then stepped on a crack
And the black cat laughed
 
And baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious)
Fingers crossed until you put your hand on mine (Hand on mine)
Seems to be that you and me, we make our own luck
A bad sign is all good
I ain't got to knock on wood
 
All of that bitching, wishing on a falling star
Never did me any good
I ain't got to knock on wood
It's you and me forever dancing in the dark (Ah)
All over me, it's understood
I ain't got to knock on wood
 
Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and openеd my eyes
Redwood tree, it ain't hard to see
His lovе was the key that opened my thighs
 
Girls, I don't need to catch the bouquet, mm
To know a hard rock is on the way
 
And baby, I'll admit I've been a little superstitious (Superstitious)
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
Seems to be that you and me, we make our own luck
New heights (New heights), manhood (Manhood)
I ain't got to knock on wood
 
(Ah) All of that bitching, wishing on a falling star
Never did me any good
I ain't got to knock on wood
(Ah) It's you and me forever dancing in the dark (Ah)
All over me, it's understood
I ain't got to knock on wood
 
[Post-Chorus]
Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and opened my eyes
Redwood tree, it ain't hard to see
His love was the key that opened my thighs
Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and opened my eyes
Redwood tree, it ain't hard to see
His love was the key that opened my thighs
 
roumain
Traduction

Lemn

Daisy e gol pușcă
M-a tulburat
El nu mă iubește
El nu mă iubește
Penny e ghinionist
L-am primit înapoi și apoi
A călcat într-o crăpătură
Și pisica neagră a râs
 
Și iubire, recunosc am fost ușor superstițioasă
Degetele încrucișate până ce m-ai luat de mână
Pare a fi că noi doi ne-am creat propriul noroc
Un semn pierdut, totul e bine
Nu trebuie să bat în lemn
 
Toată văicăreala, punându-mi dorințe la o stea căzătoare
Nu mi-a adus nimic bun
Nu trebuie să bat în lemn
Suntem noi doi împreună dansând în întuneric
Deasupra mea, se subînțelege
Nu trebuie să bat în lemn
 
Iartă-mă, sună arogant
M-ai fermecat cu scula ta pricepută
Și mi-ai deschis ochii
Arbore de sequoia
Nu e greu de observat
Iubirea lui a fost cheia
Care mi-a deschis coapsele
 
Fetelor, nu am nevoie să prind buchetul
Să știu că un diamant generos e pe drum
Și iubire, recunosc am fost ușor superstițioasă
Blestemul aruncat asupra mea a fost rupt de magia baghetei tale
Pare a fi că noi doi ne-am creat propriul noroc
Noi Culmi ale bărbăției
Nu trebuie să bat în lemn
 
Toată văicăreala, punându-mi dorințe la o stea căzătoare
Nu mi-a adus nimic bun
Nu trebuie să bat în lemn
Peste mine, se subînțelege
Suntem noi doi împreună dansând în întuneric
Deasupra mea, se subînțelege
Nu trebuie să bat în lemn
 
Iartă-mă, sună arogant
M-ai fermecat cu scula ta pricepută
Și mi-ai deschis ochii
Arbore de sequoia
Nu e greu de observat
Iubirea lui a fost cheia
Care mi-a deschis coapsele
 
Iartă-mă, sună arogant
M-ai fermecat cu scula ta pricepută
Și mi-ai deschis ochii
Arbore de sequoia
Nu e greu de observat
Iubirea lui a fost cheia
Care mi-a deschis coapsele
 
✕

Traductions de « Wood »

français
portugais
roumain
turc #1, #2
Commentaires
↑↓