Acasă Acasă
Cere o nouă traducereDevino un traducător
Sign Up
LT → Engleză → Kevin Rainbow → Claire → Rusă
  • Kevin Rainbow
    Kevin Rainbow – Claire

    traducere în Rusă

✕
Acțiune
Font Size
Engleză
Versuri originale

Claire

Why is the day so beamy and so fair,
All clouds removed from skyey paths of sight?
Truly I say, the cause is lovely Claire,
Letting her shoulders' softness, milky-white
In bareness bathe and beautify the air
With such a sultry smoothness and invite
The flaming lips of heav'n to higher bliss
On earth to graze such graces with their kiss.
 
Rusă
Traducere#1#2

Клэр

Ах, отчего так ясен нынче день,
И с троп небесных облака сошли?
Причиной тут прекраснейшая Клэр,
Что плечи нежно-белые свои
Открыв, купается и воздух красит
В своей призывно-гладкой ипостаси.
Уста горят, хотят в блаженство впасть
И этакую грацию поцеловать.
 

Traduceri ale cântecului "Claire"

Franceză
Rusă #1, #2
Comentarii
↑↓