search
Загрузка
Вход в систему Вход в систему

Karlus

Karlus
Регистрация: 13 Mar 2016
Имя Carlo
Эксперт
Оценка Баллы
3 715
Carlo

Вклад:

Языки:

Родной

Итальянский

Свободно

Английский

Начинающий

ДатскийИвритФранцузскийЛатинскийИспанскийНемецкий
Регистрация: 13 Mar 2016

Обо мне

Anytime welcomed and appreaciated proofreadings!

Инфо

Сортировать по

Arrow down

Перевод

Языки

Инфо

Miley Cyrus
Dream As One
Miley Cyrus
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Ответить2
Kalyi Jag
Mori shej, Sabina (My daughter, Sabina)
Kalyi Jag
Венгерский → Итальянский
Венгерский → Итальянский
Värttinä
Kelo
proofreading requested
Värttinä
proofreading requested
Финский → Итальянский
Финский → Итальянский
Unknown Artist (Hebrew)
הביתה (Habaita)
Unknown Artist (Hebrew)
Иврит → Английский
Иврит → Английский
Отметки "Нравится"1
Unknown Artist (Hebrew)
הביתה (Habaita)
Unknown Artist (Hebrew)
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"16
Yardena Arazi
הביתה (Habayta)
Yardena Arazi
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"5
Ilse Weber
Wiegala
Ilse Weber
Немецкий → Итальянский
Немецкий → Итальянский
Отметки "Нравится"3
Brunori Sas
La ghigliottina
Brunori Sas
Итальянский → Английский
Итальянский → Английский
Отметки "Нравится"4
The Idan Raichel Project
אולי הפעם (Ulai Ha'pa'am)
The Idan Raichel Project
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
The Idan Raichel Project
Cada Dia (Hebrew Version)
The Idan Raichel Project
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Pomme
B.
Pomme
Французский → Итальянский
Французский → Итальянский
Pomme
Laissez-moi danser
Pomme
Английский, Французский → Итальянский
Английский, Французский → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Passenger (UK)
Happy Christmas My Dear
Passenger (UK)
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Passenger (UK)
Let Her Go
Passenger (UK)
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Narkis
הבלדה למחכות (HaBalada L'Mechakot)
proofreading requested
Narkis
proofreading requested
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"1
James Taylor
Her Town Too
James Taylor
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Отметки "Нравится"2
Sandy Denny
Fotheringay
Sandy Denny
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Mike Oldfield
Crime of Passion
Mike Oldfield
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Katie Melua
Wonderful Life
Katie Melua
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Donald Fagen
I.G.Y.
Donald Fagen
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Отметки "Нравится"3
Lullaby
Mimsy Farmer
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Elton John
The Greatest Discovery
Elton John
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Eagle-Eye Cherry
Are You Still Having Fun?
Eagle-Eye Cherry
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Billy Joel
Allentown
Billy Joel
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Billy Joel
All for Leyna
Billy Joel
Английский → Итальянский
Английский → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Helena Paparizou
Μ' αγκαλιάζει το σκοτάδι (M' ankaliázei to skotádi)
Helena Paparizou
Греческий → Итальянский
Греческий → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Ron and Nama
שִׁבֹּלֶת בַּשָּׂדֶה (Shibolet ba'Sadé)
proofreading requested
Ron and Nama
proofreading requested
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Ruhama Raz
שלג על עירי (Sheleg Al Iri)
Ruhama Raz
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Hebrew Folk
חורשת האקליפטוס (Hurshat Ha Eucalyptus)
Hebrew Folk
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Ilana Avital
אבא, אמא וארץ ישראל (Aba, ima ve'eretz yisrael)
Ilana Avital
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Quinta.5
ניצנים נראו בארץ (Nitzanim Niru Ba'Aretz)
Quinta.5
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Isabel Ruiz
Siento el fuego
Isabel Ruiz
Испанский → Итальянский
Испанский → Итальянский
Отметки "Нравится"3
Ran Eliran
לאור חיוכך (Le'Or Chyuchech)
proofreading requested
Ran Eliran
proofreading requested
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Ahuva Zadok
והיה כעץ שתול (VeHaya Ke'Etz Shatul)
Ahuva Zadok
Иврит → Английский
Иврит → Английский
Ahuva Zadok
והיה כעץ שתול (VeHaya Ke'Etz Shatul)
Ahuva Zadok
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Goran Bregović
Ederlezi
proofreading requested
Goran Bregović
proofreading requested
Цыганский (романи) → Итальянский
Цыганский (романи) → Итальянский
Отметки "Нравится"28
Ответить2
Yehoram Gaon
עוד לא אהבתי די (Od Lo Ahavti Dai)
Yehoram Gaon
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"2
Hebrew Folk
הבה נגילה (Hava Nagila)
Hebrew Folk
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"8
Hebrew Folk
הבאנו שלום עליכם (Hevenu Shalom Alekhem)
Hebrew Folk
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Preßburger Klezmer Band
דאָס קעלבל (דאָנאַ, דאָנאַ) (Dos Kelbl (Dona, Dona))
Preßburger Klezmer Band
Идиш → Итальянский
Идиш → Итальянский
The Idan Raichel Project
אבן על אבן (רגע של אושר) (Even Al Even (Rega Shel Osher))
The Idan Raichel Project
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Naomi Shemer
והוא יושיענו (Vehu Yoshi'eni)
proofreading requested
Naomi Shemer
proofreading requested
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Indila
Mini World
Indila
Французский → Итальянский
Французский → Итальянский
Отметки "Нравится"2
Laïs (Belgium)
De Valse Zeeman
proofreading requested
Laïs (Belgium)
proofreading requested
Голландский → Итальянский
Голландский → Итальянский
Yuval Dayan
אל תאמר (Al tomar)
Yuval Dayan
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Yuval Dayan
תשאל את המים (Tishal At HaMaim)
proofreading requested
Yuval Dayan
proofreading requested
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
The Idan Raichel Project
ואם תבואי אליי (Ve'im Tavoi Elai)
The Idan Raichel Project
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Отметки "Нравится"1
Mor Karbasi
La galana i la mar
Mor Karbasi
Сефардский (Ладино) → Итальянский
Сефардский (Ладино) → Итальянский
Отметки "Нравится"2
Matti Caspi
שיר עם נקי (Shir Am Nakee)
Matti Caspi
Иврит → Английский
Иврит → Английский
Отметки "Нравится"3
Matti Caspi
שיר עם נקי (Shir Am Nakee)
Matti Caspi
Иврит → Итальянский
Иврит → Итальянский
Arrow right12345...7Arrow right

Translator's leaderboardИнфо

Arrow down
Arrow down