spnuze

spnuze аватар
Регистрация
30.07.2014
Роль
Super Member
Баллы
1704
Вклад
146 переводов, поблагодарили 208 раз, выполнено 98 запросов, помог(ла) 55 пользователям, записал(а) тексты 6 песен по видео, оставил(а) 92 комментария
Пол

Male

Языки
Родной
Испанский
Свободно
Английский, Шведский
Изучал(а)
Французский, Итальянский
Свяжитесь со мной

146 переводов опубликовано spnuzeПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииInfoInfo
Marco MengoniDónde se vuela Итальянский → ИспанскийИтальянский → Испанский
Marco MengoniCómo te sientes Итальянский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Итальянский → Испанский
поблагодарили 1 раз
LambrettaQuímico Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Estrella MorenteBarren Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Mary Poppins (OST)Supercalifragilisticoespialidoso Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
FrancesNo te preocupes por mi Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Ruth LorenzoLas chicas buenas no mienten Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Tove LoBucles Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
M2MNo digas que me quieres Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Marit LarsenBajo la superficie Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Sixpence None The RicherPor ahí va Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
ThegiornalistiFin del verano Итальянский → ИспанскийИтальянский → Испанский
ThegiornalistiCompletamente Итальянский → ИспанскийИтальянский → Испанский
ThegiornalistiRiccionespa Итальянский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Итальянский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Zahara (España)Free fall Испанский → АнглийскийИспанский → Английский
KygoChicos enamorados Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
First Aid KitCedar Lane Английский → Испанский2
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Katy PerryEncadenados al ritmo Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Soraya ArnelasSoñadora Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
SlimaneAdiós Французский → ИспанскийФранцузский → Испанский
Spice GirlsLa dama es una "femme fatale" Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Martin GarrixTremor Английский → Голландский2
поблагодарили 1 раз
Английский → Голландский
поблагодарили 1 раз
Pastora SolerThe storm Испанский → АнглийскийИспанский → Английский
Vicky CorbachoI cry Испанский → АнглийскийИспанский → Английский
Spice GirlsHazlo Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Lily CollinsCreo en el amor Английский → Испанский2
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Martin GarrixTemblor Английский → Испанский
поблагодарили 2 раза
Английский → Испанский
поблагодарили 2 раза
StraightenerElectricidad Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Imogen HeapEl primer tren a casa Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
KhalidUbicación Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
The KinnardlysChicas de catálogo Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Elnur & SamirDía tras día Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
PlaceboPurificar Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
BlancheLuces de la ciudad Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
KamaliyaAfrodita Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Sergiu BolotaEramos jóvenes Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxSonríe como un niño Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxMe acuerdo de ti Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxNadie es perfecto Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxLa próxima historia Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxSinceramente Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxMariposa Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxParque Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
DustboxTe lo prometo Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
MonoeyesSólo un poco más de tiempo Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Alessandro SafinaCome back to me Испанский → АнглийскийИспанский → Английский
The WeekndTal como eres Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
AnastaciaFragmentos de un sueño Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
AnastaciaBienvenido a mi verdad Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
La FactoriaWithout you Испанский → Английский3
поблагодарили 1 раз
Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Ramon MirabetDíasFelices Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Alessandra AmorosoStrangers Испанский → Английский1
поблагодарили 1 раз
Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Jeff BuckleyÚltimo adiós Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
BluePerdón parece ser la palabra más difícil Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Nino FerrerEl Sur Французский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Французский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Molly SandénLo más bonito que se puede tener Шведский → Испанский
поблагодарили 2 раза
Шведский → Испанский
поблагодарили 2 раза
Carly SimonAlgo maravilloso Английский → Испанский1
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Luca FogaleVillanos Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Dana Winner Cada noche Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Debby BooneElige vida Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Julieta VenegasI'm going to show you Испанский → АнглийскийИспанский → Английский
Ruth BAmor superficial Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
MonoeyesDespierta Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Vanesa MartínNow Испанский → Английский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Английский
поблагодарили 2 раза
ENTPesadilla de otoño Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Vega (Spain)Tuesday (Wedding March) Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
state of illusionCiego Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
FrancesDilo otra vez Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Anna BookParaíso para dos Шведский → ИспанскийШведский → Испанский
Britney SpearsTrozo de mí Английский → Испанский
поблагодарили 2 раза
Английский → Испанский
поблагодарили 2 раза
Sergio DalmaIf you go away Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Laura PõldvereSupersónicos Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Mary Poppins (OST)Den de comer a los pájaros (Dos peniques, una bolsa) Английский → Испанский2
поблагодарили 2 раза
Английский → Испанский
поблагодарили 2 раза
Natalia BarbuLucha Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Natalya PodolskayaNadie daña a nadie Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Lisa AndreasMás fuerte cada minuto Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
No DoubtPerdone Sr. Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Ruth LorenzoSleepless night Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Английский
поблагодарили 1 раз
Molly SandénAsí lo quieren las estrellas Шведский → ИспанскийШведский → Испанский
Ghost B.CIglesia Английский → Испанский
поблагодарили 3 раза
Английский → Испанский
поблагодарили 3 раза
AlsouSola Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Luz CasalI let you go away Испанский → Английский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Английский
поблагодарили 2 раза
Antonio JoséHere I am Испанский → Английский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Английский
поблагодарили 2 раза
Vanesa MartínI almost brush you Испанский → Английский
поблагодарили 3 раза
Испанский → Английский
поблагодарили 3 раза
NAOKI undergroundEl amor y la libertad Французский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Французский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Maria MenaSólo abrázame Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Mads LangerElefante Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Lene MarlinPecador imperdonable Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Gela GuraliaVolviendo de nuevo a casa Английский → Испанский
поблагодарили 5 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 5 раз
Shirley ClampLoving you Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Tom OdellCemento Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
30 Seconds to MarsHuracán 2.0 Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
30 Seconds to MarsCien soles Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Bodies Without Organs (BWO)Pon todo tu amor en mí Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский
Lena PhilipssonYo no soy cariño* Шведский → ИспанскийШведский → Испанский
Nanne GrönvallCelosa Шведский → ИспанскийШведский → Испанский
Charlotte PerrelliAquí estoy yo Шведский → Испанский
поблагодарили 2 раза
Шведский → Испанский
поблагодарили 2 раза
La jungle de l'Internet¿Por qué preocuparse? Французский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Французский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Bo BurnhamTriste Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 1 раз
ÁsgeirTorrente Английский → ИспанскийАнглийский → Испанский

Pages