✕
Cover:
Albüm:
#ProntoACorrere (2013)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
L'essenziale
Sostengono gli eroi
«se il gioco si fa duro, è da giocare!»
beati loro poi
se scambiano le offese con il bene.
Succede anche a noi
di far la guerra e ambire poi alla pace
e nel silenzio mio
annullo ogni tuo singolo dolore
per apprezzare quello che non ho saputo scegliere.
Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazie e desideri che
appartengono anche a te
che da sempre sei per me
l’essenziale.
Non accetterò
un altro errore di valutazione,
l’amore è in grado di
celarsi dietro amabili parole
che ho pronunciato prima che
fossero vuote e stupide.
Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazie e desideri che
appartengono anche a te
Mentre il mondo cade a pezzi
mi allontano dagli eccessi
e dalle cattive abitudini,
tornerò all’origine,
torno a te che sei per me
l’essenziale.
L’amore non segue le logiche
ti toglie il respiro e la sete.
Mentre il mondo cade a pezzi
io compongo nuovi spazie e desideri che
appartengono anche a te
Mentre il mondo cade a pezzi
mi allontano dagli eccessi
e dalle cattive abitudini,
tornerò all’origine,
torno a te che sei per me
l’essenziale.
Esențial
Eroii susțin
"Că dacă jocul e greu, trebuie jucat"
Noroc ca ei atunci,
Iau jignirile drept un lucru bun
Ni se întâmpla și nouă
Să facem război și apoi să aspirăm la pace
Iar eu în tăcerea mea
Îți șterg toate durerile
Ca să prețuiesc ceea ce, nu am știut să aleg
În timp ce lumea se destramă
Eu compun noi spații și dorințe care
îți aparțin și ție
Pentru că dintotdeauna ești pentru mine
Esențială
N-am sa accept
O altă greșeală de apreciere
Iubirea e în stare să
Se-ascundă în spatele cuvintelor amabile
Pe care le-am spus înainte
Erau goale și prostești
În timp ce lumea se destramă
Eu compun noi spații și dorințe care
îți aparțin și ție
În timp ce lumea se destramă
Mă îndepărtez de excese și de obiceiuri proaste
Mă voi întoarce la origini
Mă întorc la tine, pentru că ești pentru mine
Esențială
Dragostea nu urmărește logica,
îți taie respirația și setea
În timp ce lumea se destramă
Eu compun noi spații și dorințe care
îți aparțin și ție
În timp ce lumea se face bucăți
Mă îndepărtez de excese și de obiceiuri proaste
Mă voi întoarce la origini
Mă întorc la tine, pentru că ești pentru mine
Esențială
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Plus Xo22 Haz 2023 - 05:32 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
