✕
Cape Verdean
Original lyrics
Sodade
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Si bo skrevê-m, N ta skrevê-be
Si bo skesê-m, N ta skesê-be ate dia ki bo voltá
Si bo skrevê-m, N ta skrevê-be
Si bo skesê-m, N ta skesê-be ate dia ki bo voltá
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Mohamed Zaki
Gavagai
Enjovher
mikistli
ulissescoroaСюда
Что собрался ты, едва блеснула заря,
Идешь, качаешься под свет фонаря?
Кто тебя гонит в дорогу?
Что собрался ты, едва блеснула заря,
Идешь, качаешься под свет фонаря
На пути в Сан Томе.
Сюда, сюда,
Сюда
неохотно плывут суда.
Нет, не пиши, нет, не путай свой путь
Мое имя и голос забудь.
И я тебя тоже забуду.
Нет, не пиши, нет, не путай свой путь
Мое имя и голос забудь.
На пути в Сан Томе.
Сюда, сюда,
Сюда
не вернешься ты никогда.
Dmitry Tyomkin✕
Translations of "Sodade"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
