• K-Pop Demon Hunters (OST)

    Lithuanian translation

Share
Subtitles
Font Size
English, Korean
Original lyrics

Golden

I was a ghost, I was alone (Hah)
어두워진 (Hah) 앞길속에 (Hah)
Given the throne, I didn't know how to believe (Hah)
I was the queen that I'm meant to be (Ah)
I lived two lives, tried to play both sides (Oh)
But I couldn't find my own place (Oh, oh)
Called a problem child 'cause I got too wild
But now that's how I'm getting paid, 끝없이 on stage
 
I'm done hidin', now I'm shinin'
Like I'm born to be
We dreamin' hard, we came so far
Now I believe
 
We're goin' up, up, up
It's our moment
You know together we're glowin'
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up
With our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
 
Oh, I'm done hidin', now I'm shinin'
Like I'm born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That's who we're born to be
 
Waited so long to break these walls down
To wake up and feel like me
Put these patterns all in the past now
And finally live like the girl they all see
 
No more hiding, I'll be shining
Like I'm born to be
'Cause we are hunters, voices strong
And I know I believe
 
We're goin' up, up, up
It's our moment
You know together we're glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up
With our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden
 
Oh, I'm done hidin', now I'm shinin'
Like I'm born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That's who we're born to be
 
You know we're gonna be, gonna be golden (Oh)
We're gonna be, gonna be (Oh)
Born to be, born to be glowin' (Oh)
밝게 빛나는 우리
You know that it's our time, no fears, no lies (Oh, oh)
That's who we're born to be
 
Play video with subtitles
Lithuanian
Translation

Auksinės

Buvau vaiduoklis, buvau viena (Hah)
Tamsiame (Hah) kelyje priešais (Ah)
Suteikė sostą, bet nežinojau, kaip tikėti
Buvau karalienė, kuria turėjau būti
Gyvenau dviem gyvenimais, bandžiau žaisti abiem pusėm
Bet negalėjau rasti savo vietos
Vadino mane problematiška vaika, nes buvau per laukinė
Bet dabar taip aš uždirbu, бескінечно scenoje
 
Nebeslėpsiuosi, dabar švytėsiu
Tarsi gimiau tam
Mes svajojam drąsiai, atėjom taip toli
Dabar aš tikiu
 
Mes kylam aukštyn, aukštyn, aukštyn
Tai mūsų akimirka
Žinai, kartu mes spindim
Būsime, būsime auksinės
Oh, aukštyn, aukštyn, aukštyn
Su mūsų balsais
Amžinai nesulaužomi
Būsime, būsime auksinės
 
Oh, nebebijau, dabar švytėsiu
Tarsi gimiau tam
Oh, mūsų laikas, jokio baimės, jokių melų
Tai, kuo mes gimėm būti
 
Tiek ilgai laukiau, kad sugriovčiau šias sienas
Kad pabučiau ir jausčiausi kaip aš pati
Palikau šiuos modelius praeityje
Ir pagaliau gyvenu kaip mergina, kurią visi mato
 
Nebeslėpsiuosi, švytėsiu
Tarsi gimiau tam
Nes mes medžiotojos, balsai stiprūs
Ir aš žinau, kad tikiu
 
Mes kylam aukštyn, aukštyn, aukštyn
Tai mūsų akimirka
Žinai, kartu mes spindim
Būsime, būsime auksinės
Oh, aukštyn, aukštyn, aukštyn
Su mūsų balsais
Amžinai nesulaužomi
Būsime, būsime auksinės
 
Oh, nebebijau, dabar švytėsiu
Tarsi gimiau tam
Oh, mūsų laikas, jokios baimės, jokio melų
Tai, kuo mes gimėm būti
 
Žinai, mes būsime, būsime auksinės
Mes būsime, būsime
Gimtos spindėti, gimtos spindėti
Šviesiai spindinčios mes
Žinai, tai mūsų laikas, jokios baimės, jokio melų
Tai, kuo mes gimėm būti
 
Play video with subtitles
Comments