✕
Proofreading requested
Original lyrics
Калинка
О О О
Под сосною, под зеленою
Спать положите вы меня
Ай, люли, люли,
Ай, люли, люли,
Спать положите вы меня...
Калинка, Калинка, Калинка моя
В саду ягода малинка, малинка моя
О Калинка, Калинка, Калинка моя
В саду ягода малинка, малинка моя-Ооо
Красавица, душа девица
Полюби же ты меня...
Ай, люли, люли,
Ай, люли, люли,
Полюби же ты меня...
Калинка, Kалинка, Kалинка моя
В саду ягода малинка, малинка моя
О Kалинка, Kалинка, Kалинка моя
В саду ягода малинка, малинка моя-Ооо
Submitted by panacea on 2015-06-16
Transliteration
Kalinka
O O O
Pod sosnoiu, pod zelenoiu
Spat položite vǎi menia
Ai, liuli, liuli
Ai, liuli, liuli
Spat pologite vǎi menia...
Kalinka, Kalinka, Kalinka moia
V sadu iagoda malinka, malinka moia
O Kalinka, Kalinka, Kalinka moia
V sadu iagoda malinka, malinka moia-Ooo
Krasaviza, dusha deviza
Poliubi že tǎi menia...
Ai, liuli, liuli
Ai, liuli, liuli
Poliubi že tǎi menia...
Kalinka, Kalinka, Kalinka moia
V sadu iagoda malinka, malinka moia
O Kalinka, Kalinka, Kalinka moia
V sadu iagoda malinka, malinka moia-Ooo
✕
Please help to translate "Калинка"
Russian Folk: Top 3
1. | Катюша (Katyusha) |
2. | Калинка (Kalinka) |
3. | Очи чёрные (Ochi chornye) |
Comments
About translator
Name: antoaneta rai
Role: Expert
Contributions: 357 translations, 211 transliterations, 303 songs, 2894 thanks received, 16 translation requests fulfilled for 10 members, 3 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 34 idioms, left 133 comments
Languages: native Bulgarian, advanced English, intermediate French, Italian, Russian, Turkish, beginner Chinese, Portuguese, Spanish
This song is about a girl Kalinka, he is singing to her, and telling that Kalina is his little raspberries !