Surnichke moya (Сърничке моя)
- Artiste: Željko Joksimović
- Album: Eurovision Song Contest - 2004
- Chanson: Lane Moje
- Traduction : serbe → bulgare
- Publié par
mariusmxm le Mar, 12/06/2012 - 11:58 - Traductions : albanais #1, #2, #3, allemand, anglais #1, #2, biélorusse, finnois, français, grec #1, #2, italien, néerlandais, polonais, russe #1, #2, turc, ukrainien
serbe
Lane Moje
Kad' na te pomislim
Bojim se da te opet zavolim
U modre usne zarijem zube
Da pravu bol zaboravim
Lane moje, ovih dana
Više i ne tugujem
Pitam samo da l' si sama
Ljude koje ne čujem
Lane moje, noćas kreni
Nije važno bilo s kim
Nađi nekog nalik meni
Da te barem ne volim
Surnichke moya (Сърничке моя)
Когато си помисля за теб
Страхувам се да те заобичам отново
В сините устни забивам зъбите
Да забравя истинската болка
Сърничке моя тези дни
Дори и не тъгувам
Питам само дали си сама?
Хората които не чувам
Сърничке моя тръгни в нощта
Не е важно с кого
Намери някой който прилича на мен
Поне да не те обичам
| 4 remerciements |
Plus de traductions de "Lane Moje"
serbe → albanais - Guest
serbe → anglais - Guest
serbe → grec - Guest
Aidez à traduire "Lane Moje"
| Utilisateur | Posté il y a... | |
|---|---|---|
| kdravia | 48 semaines 6 jours |
Commentaires