✕
Ουκρανικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Дме із вітром
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Скільки доріг мусить пройти людина
Перед тим, як ти назвеш її "людиною"?
Скільки морів мусить пройти біла чайка
Перед тим, як поснути у піску?
Так, безліч разів мусять летіти ядра гармат
Перед тим, як їх навічно заборонять
Відповідь, друже, дме із вітром,
Відповідь дме із вітром
Так, безліч років може існувати гора
Перед тим, як її змиє у море
Так, безліч років деякі люди можуть існувати
Перед тим, як їм дозволять бути вільними
Так, безліч разів людина може відвертати голову
І вдавати, що вона просто не бачить
Відповідь, друже, дме із вітром,
Відповідь дме із вітром
Так, безліч разів людина мусить дивитися вгору,
Перед тим, як побачить небо
Так, безліч вух мусить мати одна людина
Перед тим, як почує плач людський
Так, безліч смертей потрібно, поки вона дізнається
Що надто багато людей померло
Відповідь, друже, дме із вітром,
Відповідь дме із вітром
| Ευχαριστώ! ❤ δέχθηκε 1 ευχαριστία |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| Sophia_ | 7 έτη 6 μήνες |
Υποβλήθηκε από
Oleksandr_ στις 2018-06-25
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του
Steve Repa
Steve Repa Subtitles created by
unionmaid on Σάβ, 07/06/2025 - 12:55
unionmaid on Σάβ, 07/06/2025 - 12:55✕
Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Олександр
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής




Συνεισφορά:
- 1616 μεταφράσεις
- 29 μεταγραφές
- 288 τραγούδια
- δέχθηκε 13866 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 1180 αιτήματα βοήθησε 370 μέλη
- πρόσθεσε 217 τραγούδια
- πρόσθεσε 16 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 47 ιδιωματισμούς
- άφησε 4900 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 51
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Ουκρανικά
- άριστα
- Αγγλικά
- Ρωσικά
- beginner
- Βουλγαρικά
- Γερμανικά