Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά, Φινλανδικά, Ουαλέζικα → Nightwish → Nemo → Λετονικά
  • Nightwish
    Nightwish – Nemo

    Λετονικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Λετονικά
Μετάφραση

Nemo

Tā esmu es uz visiem laikiem
Viena no pazudušajiem
Bez vārda, 1
Bez godīgas sirds kā kompass
 
Tā esmu es uz visiem laikiem
Bez vārda
Šīs rindas - pēdējais mēģinājums
Atrast trūkstošo dzīvības līniju
 
Ak, kā es vēlos
Nomierinošu lietu
Viss, ko es vēlos ir atkal sapņot
Mana mīlošā sirds
Apmaldījusies tumsā
Par cerību es atdotu visu 2
 
Mana puķe novītusi starp
2. un 3. lappusi
Reiz mūžīgais zieds aizgājis ar maniem grēkiem
 
Ej tumšu ceļu
Guli ar eņģeļiem
Sauc palīgā pagātni
Pieskaries man ar savu mīlestību
Un atklāj man manu īsto vārdu
 
Ak, kā es vēlos
Nomierinošu lietu
Viss, ko es vēlos ir atkal sapņot
Mana mīlošā sirds
Apmaldījusies tumsā
Par cerību es atdotu visu
Ak, kā es vēlos
Nomierinošu lietu
Viss, ko es vēlos ir atkal sapņot
Reiz par visām reizēm
Mūžīgi mūžos
Nemo ir mans vārds uz visiem laikiem 3
 
Nemo dodas mājās 4
Nemo palaiž vaļā
 
Ak, kā es vēlos
Nomierinošu lietu
Viss, ko es vēlos ir atkal sapņot
Mana mīlošā sirds
Apmaldījusies tumsā
Par cerību es atdotu visu
Ak, kā es vēlos
Nomierinošu lietu
Viss, ko es vēlos ir atkal sapņot
Reiz par visām reizēm
Mūžīgi mūžos
Nemo ir mans vārds uz visiem laikiem
 
Mans vārds uz visiem laikiem
 
  • 1. Burtiski - Tā bez vārda.
  • 2. Burtiski - Par cerību es atdotu savu visu.
  • 3. Grieķu valodā Nemo nozīmē neviens.
  • 4. Burtiski - Nemo burā mājās.
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Nemo

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Nemo''

Ελληνικά
Venetan
Βοσνιακά
Γαλλικά
Γερμανικά
Δανέζικα
Εσθονικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κροατικά #1, #2
Λάντιν (Ρωμαϊκά)
Λατινικά
Λετονικά
Μπασκίρ
Ουγγαρέζικα #1, #2, #3
Ουκρανικά
Περσικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5
Σέρβικα #1, #2, #3
Σλοβακικά
Σουηδικά
Τονγκανικά
Τουρκικά
Φινλανδικά #1, #2, #3

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Φινλανδικά
Σχόλια
↑↓